Н. Лисица - В ритме дождя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н. Лисица

Название песни: В ритме дождя

Дата добавления: 12.05.2022 | 20:32:02

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н. Лисица - В ритме дождя

1. Солнца не будет - жди не жди, -
1. There will be no sun - wait not wait, -
Третью неделю льют дожди.
It rains for the third week.
Третью неделю наш маршрут
The third week is our route
С доброй погодой врозь.
With good weather apart.
Словно из мелких, мелких сит,
As if from small, small sieves,
Третью неделю моросит.
The third week is drizzling.
Чтоб не погас у нас костер,
So that we do not go out of our fire,
Веток подбрось.
Throw branches.


2. В мокрых палатках спят друзья -
2. Friends sleep in wet tents -
Только дежурным спать нельзя.
Only the attendants cannot be sleeped.
Сосны качаются в ночи,
Pines swing in the night,
Словно орган гудя.
Like the organ of Hud.
А у костра ни сесть, ни лечь -
And by the fire, neither sit down nor lie down -
Как не устанет дождик сечь!
How the rain does not get tired!
Слушай, давай станцуем вальс
Listen, let's dance waltz
В ритме дождя.
In the rhythm of rain.


3. В небе не виден звездный свет,
3. In the sky, the star light is not visible,
В небе просвета даже нет.
There is not even a clearance in the sky.
А под ногами - не паркет,
And underfoot - not parquet,
А в основном вода.
And mostly water.
Но согревает нынче нас
But warms us today
Этот смешной и странный вальс,
This funny and strange waltz,
И вопреки всему горит
And contrary to everything is on
Наша звезда.
Our star.