Н. Майоров - Летняя прогулка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Н. Майоров - Летняя прогулка
ЛЕТНЯЯ ПРОГУЛКА
Summer walk
Как же день прекрасен…
How beautiful the day is ...
Любой упрек напрасен.
Any reproach is in vain.
Солнце, небо голубое.
The sun, the sky is blue.
Лето, но еще прохладно.
Summer, but still cool.
И нет на сердце покоя,
And there is no rest on the heart
Волнуюсь немного, ну да ладно.
I worry a little, oh well.
К нашей встрече я готов,
I am ready for our meeting
Купил я букетик цветов.
I bought a bouquet of flowers.
Люди едут на работу.
People go to work.
В общественном транспорте с утречка
In public transport from the morning
Я сижу ближе к проходу
I'm sitting closer to the aisle
Чтобы успеть выйти наверняка.
To have time to go out for sure.
Ну вот, приехал. Где ты?
Well, I arrived. Where are you?
Вижу тебя! Ты так красива…
I see you! You are so Beautiful…
Конечно же это твои цветы,
Of course these are your flowers
Но чтоб больше не просила.
But so that she no longer asked.
Да, шучу! Люблю смеяться,
Yes, I'm joking! I like to laugh
Петь, играть и улыбаться.
To sing, play and smile.
Мы снова одни. Мы снова вдвоем.
We are alone again. We are together again.
Рука об руку, прижавшись, вместе,
Hand in hand, pressing together,
Красиво, вольно, не спеша идем.
Beautifully, freely, slowly, we go.
В парк! А, мы уже на месте?
To the park! Are we already in place?
Всюду зелень, птицы, цветы,
Greens everywhere, birds, flowers,
У фонтана бегают дети.
Children are running at the fountain.
Прямо таки день мечты…
Right the day of dreams ...
Скажи, почему мне хорошо?
Tell me, why am I good?
Неужели иногда бывает плохо?
Is it really bad sometimes?
О! Смотри! Танцуют хоровод!
O! Look! Dance round dance!
Мне даже танцевать охота.
I even dance hunting.
Интересно… Вот смысл жизни в чем?
Interesting ... Here is the meaning of life in what?
В суете? Заботе? Делах?
In the bustle? Care? Deeds?
Нет… В мечтах, в радости он.
No ... in dreams, in joy he is.
В любви и добрых чувствах.
In love and good feelings.
Когда грусть нагрянет,
When the sadness comes up,
Я вспомню этот день веселый.
I will remember this fun day.
А когда судьба на дно потянет,
And when fate will pull to the bottom,
Когда небо примет цвет багровый,
When the sky takes the color of the crimson,
Я буду спокоен, ведь я знаю,
I will be calm, because I know
Что дни прекрасные бывают.
That the days are beautiful.
Но об этом думаем не спеша,
But we think about it slowly,
Ведь сегодня жизнь то хороша.
After all, today life is good.
Ну вот… Уже стемнело.
Well ... it was already dark.
Нам к несчастию пора домой.
It’s time for us to go home.
Сегодня жизнь кипела.
Today life was in full swing.
Этот день определенно мой!
This day is definitely mine!
В чем смысл нашей встречи интересно…
What is the meaning of our meeting is interesting ...
Что я осознал на закате?
What did I realize on sunset?
Конечно! Я понял наконец то!
Of course! I finally understood that!
Радость не возьмешь в прокате.
You can’t take joy at the box office.
Её я должен сам создать.
I have to create it myself.
Сам слепить и сам понять.
To blind yourself and understand.
Люди едут с работы.
People go from work.
В общественном транспорте вечерком.
In public transport in the evening.
А я стою у перехода.
And I stand at the transition.
Прогуляюсь я, пожалуй, пешком.
I will take a walk, perhaps, on foot.
Смотрите так же
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Galija - Cujem te lepo kako dises