Тексты песен   >   Н > Н. Щукин > Старый патефон

Н. Щукин - Старый патефон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н. Щукин

Название песни: Старый патефон

Дата добавления: 04.01.2024 | 18:48:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н. Щукин - Старый патефон

Вновь дни, давно забытые,
Again days long forgotten,
Мне напомнил старый патефон,
Reminds me of an old gramophone
И боль, годами скрытую,
And the pain, hidden for years,
В сердце вызвал он
He called into my heart


Припев.
Chorus.


И снова я, как прежде,
And again I, as before,
Жду нашего свидания,
I'm waiting for our date
Словно лет разлук больше нет,
It’s as if there are no more years of separation,
(Нет этих долгих лет,
(There are no these long years,
Только и тебя со мною рядом нет.) 2р.
Only you are not next to me.) 2p.


Мне юность вспоминается
I remember my youth
В голосе забытого певца,
In the voice of a forgotten singer,
И в песне вновь встречаются
And they meet again in song
Юные сердца.
Young hearts.


Припев.
Chorus.


Но, может быть, когда-нибудь
But maybe someday
Эту песню вдруг услышишь ты,
Suddenly you will hear this song,
И к сердцу вновь найдут свой путь
And they will find their way to the heart again
Юные мечты.
Young dreams.


И будешь ты, как прежде,
And you will be as before
Ждать нашего свидания,
Wait for our date
Словно лет разлук больше нет,
It’s as if there are no more years of separation,
Нет этих долгих лет,
These long years are gone
Только и меня с тобою рядом нет.
Only I’m not next to you.


Вновь дни, давно забытые,
Again days long forgotten,
Мне напомнил старый патефон,
Reminds me of an old gramophone
И боль, годами скрытую,
And the pain, hidden for years,
В сердце вызвал он.
He called into the heart.


Припев.
Chorus.