Тексты песен   >   Н > НЕМОЙ > Городская тоска никуда не ушла

НЕМОЙ - Городская тоска никуда не ушла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: НЕМОЙ

Название песни: Городская тоска никуда не ушла

Дата добавления: 03.02.2023 | 18:16:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни НЕМОЙ - Городская тоска никуда не ушла

Исполинский город. Спальные кварталы.
Gigantic city. Sleeping quarters.
Сами от своего существования устали –
They themselves are tired of their existence -
Им бы сбросить ржавь, сменить путь,
They would throw away the rust, change the path,
На это есть силы, но не хватает веры.
There is strength for this, but there is not enough faith.
Без улыбки плетут лабиринты дворы,
The labyrinths are weaved without a smile,
Мы затерялись там – и нас не вернуть.
We were lost there - and we can’t return us.
Мудрость гласит: ум преумножает горе –
Wisdom reads: the mind increases grief -
Побочный эффект в процессе очищения.
Side effect in the process of purification.
Но не настроены спиртовать его в кагоре –
But they are not tuned to alcohol in Kagor -
Отвести нам ещё, ещё заряжать орудия.
Take us again, also charge the guns.
Слышишь, злой скрёб под асфальтом?
Do you hear an angry scrap under the asphalt?
Это свора на режим точит ножи.
This pack of mode sharpens the knives.
Хочешь вместе валить карточный дом?
Do you want to bring down a card house together?
Мы придём на дым, только костёр разожги.
We will come to smoke, only the fire is cheaper.
В подполье немного темно и сыро,
The underground is slightly dark and damp,
Но мы здесь, и любовь к нему не украсть.
But we are here, and love for him cannot be stealing.
А слепых вытащат на поверхность,
And the blind will pull to the surface,
Маяча приманкой халявного сыра.
The beach with a bait of free cheese.
Мир будет иным либо его совсем не будет.
The world will be different or it will not be at all.
Вот так просто звучит наш завет.
So just our Testament sounds.
Но не для того наводим в небо мосты,
But not for that we bring bridges into the sky,
Чтобы на трон сели новые элиты.
So that new elites would sit on the throne.
Ответь, хоуми, кто в этой игре ты?
Answer Hawmi, who are you in this game?
В этой игре ты?
Are you in this game?
Кто ты?
Who are you?


Поток серых дней, катакомбы серых стен.
Stream of gray days, catacombs of gray walls.
Трагические маски, небесный купол из свинца.
Tragic masks, heavenly dome from lead.
Что кроме уныния таит в себе улица?
What is the street in addition to gloom?
И утомительно, пусто, хочется напиться.
And tiring, empty, I want to get drunk.
Порция вдохновенья, вдох-выдох, и на мгновенье
A portion of inspiration, inhale-output, and for a moment
Мир заиграет новыми красками.
The world will sparkle with new colors.
В рай ведут прямые белые дороги.
Direct white roads lead to paradise.
Но не стоит слишком увлекаться сказками.
But do not get too carried away with fairy tales.
Говоришь, что ничего не боишься –
You say that you are not afraid of anything -
Ты не смелый, а просто-напросто самоуверенный мудак!
You are not brave, but simply self-confident asshole!
Не забудь набрать маму, когда будешь
Do not forget to dial mom when you will
Умирать в подворотне со слезами на глазах!
To die in the gateway with tears in the eyes!
Думаю, Бога нет, а если есть, он простит.
I think there is no God, but if there is, he will forgive.
Голод не тётка, не поднесёт пирожка.
Hunger is not aunt, it will not bring the pies.
Нужда губит души, а мне про свой бизнес
Need destroys souls, and I about my business
Без вложений прожужжали все уши.
Without investments, all the ears buzzed.
Зло кажется так привлекательно,
Evil seems so attractive
Пока не проходит к тебе по касательной,
Until it goes to you on the tangent,
Пока ещё не зажили ссадины,
The abrasions have not yet healed,
Не пишем власти псалмы,
We do not write the power of the psalms,
Война не сахар, знаем сами.
The war is not sugar, we know for ourselves.
Остерегайся, если всё выходит ровно.
Beware if everything goes evenly.
Если жизнь это кино, то в жанре порно.
If life is a movie, then in the genre of porn.
Подожди лезть на карниз, это последнее дело.
Wait for to climb the cornice, this is the last thing.
Лучше пропагандируй перемены.
Better promote the change.
Смог валит из труб, Ваня валит за бугор.
He was able to fall from the pipes, Vanya fells over the hill.
А будет ли от этого какой-то прок?
Will there be some kind of crook from this?
Бежать некуда, система везде достанет.
There is nowhere to run, the system will get everywhere.
Ты либо против нас, либо с нами.
You are either against us or with us.
Смотрите так же

НЕМОЙ - Подгрузило

НЕМОЙ - Залишуся німим

НЕМОЙ - Побочный Эффект

НЕМОЙ - дві кімнати

НЕМОЙ - Губы Возле Губ

Все тексты НЕМОЙ >>>