НЕРВАН - Город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: НЕРВАН

Название песни: Город

Дата добавления: 01.06.2022 | 08:32:37

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни НЕРВАН - Город

ПЕРВЫЙ ПАРТ
First desk


перчатки на гвоздь, как Оскар Де Ла Хойя
gloves on a nail like Oscar de la Hoya
руки в воздух и прыгай приземленный отход
Hands in the air and jump a landed waste
растворись, как сахарок в своих подземных переходах
dissolve like sugar in your underground passages
эквилибрист, посредственность – твой ежедневный хоррор
Equilibrist, mediocrity - your daily horror
пугает не высота, а последствия падения
It scares not height, but the consequences of the fall
я вышвырнул часы в окно и наблюдал, как летит время
I threw the clock out the window and watched the time flying
инфляция слов не может затмить сущность людей
Inflation of words cannot overshadow the essence of people
в твоих песнях душонки нет – горгулья на несущей стене
There are no souls in your songs - Gorguli on the bearing wall
no more, чем пропахший нафталином экспонат
no more than a naphthalevated exhibit
эта музычка заставит даже мимов застонать
This music will make even mums groan
поиски правды тщетны, и приводят в тупики
The search for truth is in vain, and lead to dead ends
так твоя ограниченность просто не пустит прогресс за буйки
So your limitations simply will not allow progress for buoys
нас сплотили комплексы мы – твердые и холодные,
We were rallied by the complexes, we are solid and cold,
как инородные тела из космоса, но кислородный голод
like foreign bodies from space, but oxygen hunger
окутает город и жизнь зависнет в пубертате
envelops the city and life hangs in puberty
у таких, как Ивановский Дмитрий – полых статуй.
Such as Ivanovsky Dmitry - hollow statues.
----------------------------------------------------
------------------------------------------- -
припевос
Chopvos
--------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
проникнись, ты просто жертва медузы оргоны
get through, you're just a victim of an orgon jellyfish
“каменные големы, алмазные колонны”
"Stone golems, diamond columns"
я хотел перевернуть мир, но опрокинул чашку с чаем
I wanted to turn the world, but knocked over a cup of tea
и понял что настоящие мысли – аборт молчания
And I realized that real thoughts are an abortion of silence
элементарно, как частицы (”Элементарные частицы”) у Мишель Уэльбэк
Elementary as particles ("elementary particles") in Michelle Welbek
пиши пьяным, а редактируй трезвым (make)
Write drunk, and edit sober (make)
и всем глубоко наплевать, что ходим по лезвию
And everyone does not give a damn that we walk on the blade
припомни детство – в этом мире нет ничего бесполезного,
Remember childhood - there is nothing useless in this world,
а тот кто стал никем, просто просунув фэйс в тамарезку
And the one who became nobody, just sticking Face in Tamizov
превратиться в альтруиста, культуриста, трезвенника
turn into an altruist, bodybuilder, sober
главное лепить себя красиво. Потолок. Лепнина
The main thing is to sculpt yourself beautifully. Ceiling. Stucco molding
чё там за жизнь если сущность изнасиловал стимул
what for life if the essence raped the stimulus
у меня так накипело, что, только накипь на бит
It was so boiling that, only a bit for a bit
расскажите способ придать музыке антикварный вид,
Tell us a way to give music an antique look,
как в кругосветке шумануть про то, что “я люблю”
How to make no horizons about the fact that "I love"
взаимно заскрипят лишь двери “бетонных кают”
Only the doors of “concrete cabins” will creak mutually.
----------------------------------------------------------
------------------------------------------- --------
припевос
Chopvos


я обиженный на весь мир
I am offended throughout the world
лишь пьяным пишу эти песни,
Only drunk I write these songs,
и с точки зрения неба ночного мы сгусток тепла
and from the point of view of the Night sky, we are a clot of heat
не позволяй отнять его
Do not let it take it off


ВТОРОЙ ПАРТ
Second desk


Припев
Chorus


Мимикрия. Кого изображаю угадай
Mimicry. Who I portray, guess
Твои крылья не дотащат обломки до рая
Your wings will not drag on the wreckage to paradise
Скрипи зубами, дно, в своей студийной бытовке
Creak with teeth, bottom, in its studio change house
Забудь про небо 7, энжэл твой морфий
Forget about the sky 7, your morphine
------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
я не умею петь, похуй, это не вопрос
I don't know how to sing, fuck, this is not a question
зарычу, и съебется любой взвинченный отброс
Sick, and any inflated garbage will come off
прикрой “багажник” трутень
cover the “trunk” tarnish
мы не на продажу мутим
we are not for sale
у меня скрыт талант внутри
My talent is hidden inside
но нужен компас чтоб его найти
But you need a compass to find it
я как пианино – так просто не выносим
I'm like a piano - we just can't stand it
но, меня слил подросток – как с канистры керосин
But, a teenager leaked me - like from a canister of kerosene
а чтобы петь в тональности такой – пью тональный крем
And to sing in tonality - I drink foundation
я ниочём, внутренний стержень мой не феррум, а банальный хрен
I am in any way, my inner rod is not Ferrum, but a banal hell
по кускам в багажном отделении лайнера, вниз
in pieces in the luggage compartment of the liner, down
повешаюсь в невесомости – вот компромисс
I hang in zero gravity - here is a compromise
а муза присмерти в диструкте, энжел как свист комет
And the muse is at the distrock, Angel is like a whistle comet
дима - легальный бизнес мистер, и здесь риска нет, вапще
Dima is a legal business Mr., and there is no risk here, Vapche
я выйду из воды сухим. батискаф
I will get out of the water dry. bathyscaphe
стрит незаметный как дешевые духи на носках
Street invisible as cheap perfumes on socks
ты проездом в мой город, в надежде обогатиться духовно
you go to my city, hoping to enrich yourself spiritually
я буду первой пустышкой, сделавшей тебе комфортно
I will be the first dummy to make you comfortable