Тексты песен   >   Н > Н.К. > Полевые Лилии

Н.К. - Полевые Лилии - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н.К.

Название песни: Полевые Лилии

Дата добавления: 30.12.2023 | 19:26:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н.К. - Полевые Лилии

Полевые Лилии.
Field Lilies.


Мой Господи Боже! Ты знаешь, я встретил
My Lord God! You know I met
Безмерно красивую дочерь Твою.
Your immensely beautiful daughter.
Она как ребенок, что кроток и светел.
She is like a child, meek and bright.
И образ ее, словно утро в раю...
And her image is like morning in paradise...


Наверно, Ты сплел ее душу из лилий,
You must have woven her soul from lilies,
Которых с любовью питала земля,
Whom the earth lovingly nourished,
А сердце из тоненьких, солнечных нитей,
And the heart is made of thin, sunny threads,
Легчайших и теплых, как слово добра!
The lightest and warmest, like a word of kindness!


Лицо её, Боже, так чисто и нежно!
Her face, God, is so pure and tender!
Глаза, как озера небес глубоки.
Eyes like deep lakes of heaven.
Коса на плече так по-детски небрежна...
The braid on the shoulder is so childishly careless...
А смех ее, ласковый шепот реки...
And her laughter, the gentle whisper of the river...


Мой Господи Боже! Прошу тебя очень
My Lord God! I beg you very much
От жизни суровой ее защити!
Protect her from harsh life!
Она для меня Твоя лучшая дочерь...
She is your best daughter for me...
И та красота, что сумеет спасти...
And the beauty that can save...