Тексты песен   >   Н > НС > Куда плывёшь ты, Глеб безногий

НС - Куда плывёшь ты, Глеб безногий - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: НС

Название песни: Куда плывёшь ты, Глеб безногий

Дата добавления: 06.01.2024 | 10:16:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни НС - Куда плывёшь ты, Глеб безногий

Стихотворение : Новиков Г. С. и Ильичев Е.С.
Poem: Novikov G.S. and Ilyichev E.S.


Белеет парус одинокий
The lonely sail is white
В тумане, в море голубом
In the fog, in the blue sea
Куда плывёшь ты, Глеб безногий?
Where are you sailing, legless Gleb?
И почему гребешь ты костылём?
And why are you rowing with a crutch?
Подобен Сильверу, моряк
Like Silver, sailor
На мачте реет черный флаг
A black flag flies on the mast
А Глеб гребёт всё костылём
And Gleb rows everything with a crutch
Мечтая ночию и днём
Dreaming night and day
Всё воссоздать лихие дни
Everything to recreate the hectic days
За золотом опять идти
Go for gold again
Брать корабли на абордаж
Board ships
Почувствовать в бою кураж
Feel the courage in battle
Но только трудно воевать
But it's just hard to fight
Ведь Глебу без ноги, победы не видать!
After all, without a leg, Gleb won’t see victory!
В таверне любит быть пират
The tavern likes to be a pirate
Бутылку рома попивать
Drink a bottle of rum
И вспоминать лишь те деньки
And remember only those days
Когда ходили две ноги
When two legs walked
Возможно спросите ли вы
Perhaps you ask
Как потерял он две ноги?
How did he lose two legs?
Ходил по палубе пират
A pirate walked on deck
Услышал крик: "В ДАЛИ ФРЕГАААТ!"
I heard a cry: “FREGAAAT IN THE DALI!”
Пират немного ухмыльнулся
The pirate grinned a little
Подумал он, и повернулся
He thought and turned
Поднялся он на квардердэк
He climbed onto the quarterdeck
И крикнул он: "GET BACK, GET BACK!"
And he shouted: “GET BACK, GET BACK!”
Корабль начал разворот
The ship began to turn
И наклонило левый борт
And the left side tilted
Глеб понял, что беда настигла
Gleb realized that trouble had come
Не поддаётся покорению стихия
The elements cannot be conquered
И принял наш пират неверное решение
And our pirate made the wrong decision
Залез на ванты, и поднимался всё быстрее и быстрее
He climbed onto the cables and climbed faster and faster
Но снасти стали обрываться
But the gear began to break off
Как будто дьявол решил над ним поиздеваться
It's like the devil decided to mock him
Но вот пришла напасть исподтишка
But then came a sneak attack
Оборвались все ванты разом, вот беда!
All the shrouds broke at once, that’s the problem!
И в это же мгновение, Глеб начал падать с высоты
And at that very moment, Gleb began to fall from a height
Глухой удар по палубе прошёл
There was a dull thud on the deck
Корсары видят, лежит их командор
The corsairs see their commander lies
Он полностью здоров, но лишь один изъян
He is completely healthy, but only one flaw
Не может шевельнуть ногой наш капитан
Our captain can't move his leg
И приняла команда быстрое решение
And the team made a quick decision
"Скорее рубим ногу, а то постигнет заражение!"
“Let’s quickly cut off the leg, otherwise it will become infected!”
Одним ударом топора, отпала правая нога
With one blow of the ax, the right leg fell off
И крикнул сразу капитан : "Чёрт подери! Не та нога!"
And the captain immediately shouted: “Damn it! Wrong leg!”
Вот так закончилась карьера
This is how my career ended
Того лихого джентльмена
That dashing gentleman
И зададим один вопрос
And let's ask one question
Куда плывёшь ты Глеб безногий, и почему гребёшь ты костылём?
Where are you swimming, legless Gleb, and why are you rowing with a crutch?
Смотрите так же

НС - Льется музыка

НС - There Is No Good In Goodbye

НС - Голый клоун

НС - Нарисованная жизнь ЧЕРНОВИК

НС - Dance Me

Все тексты НС >>>