Тексты песен   >   Н > Надежда Бабкина и Сосо Павлиашвили > Молитва

Надежда Бабкина и Сосо Павлиашвили - Молитва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надежда Бабкина и Сосо Павлиашвили

Название песни: Молитва

Дата добавления: 22.04.2023 | 15:02:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надежда Бабкина и Сосо Павлиашвили - Молитва

Беспощадный век, век безжалостный и злой
Ruthless age, ruthless and evil century
Реки из крови, льются по земле родной
Rivers from blood, pouring the land of the native
Крик вороньих стай над руинами церквей
Crick of crow's flocks over the ruins of churches
Слезы матерей над могилами детей
Tears of mothers over the graves of children


Пепел городов уничтоженных войной
Ashes of cities destroyed by war
Тысячи сирот с искалеченной душой
Thousands of orphans with a crippled soul
Слабый стон отца, с телом сына на руках
A weak moan of his father, with the body of his son in his arms
И застыла боль в обезумевших глазах
And the pain in distraught eyes froze


Боже мой, прошу тебя прости мир грешный
My God, I ask you for sinful world
Пощади, и научи людей прощать
Mercy, and teach people to forgive
Дай нам силы не сойти с тропы заветной
Give us the strength not to get off the path of the cherished
И никогда святое не предать
And never to betray
Боже мой, мы на коленях пред тобою
My God, we are on the knees before you
Умоляю, дай терпенья все пройти
I beg you, let the patience go through
На пути тернистом с чистою душою
On the way a thorny with a pure soul
Нам до конца, нам до конца до конца свой крест нести
We are to the end, we carry our cross to the end to the end


Родина моя с изувеченной судьбою
My homeland with a mutilated fate
Кровь твоих детей льется по земле рекой
The blood of your children is pouring along the earth as a river
Сатанинский крест над склоненной головою
Satan's cross over a bowed head
Родина моя , что же сделали с тобой?
My homeland, what did you do to you?


Боже мой, прошу тебя прости мир грешный
My God, I ask you for sinful world
Пощади, и научи людей прощать
Mercy, and teach people to forgive
Дай нам силы не сойти с тропы заветной
Give us the strength not to get off the path of the cherished
И никогда святое не предать
And never to betray
Боже мой, мы на коленях пред тобою
My God, we are on the knees before you
Умоляю, дай терпенья все пройти
I beg you, let the patience go through
На пути тернистом с чистою душою
On the way a thorny with a pure soul
Нам до конца, нам до конца до конца свой Крест нести
We are to the end, we carry our cross to the end to the end
Крест нести
Cross the cross