Надежда Грановская - Танго - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надежда Грановская

Название песни: Танго

Дата добавления: 12.06.2022 | 03:50:48

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надежда Грановская - Танго

❤.....
❤ .....
Там, наверху, говорят по-английски или по-гречески? – рискнул пошутить я.
There, upstairs, speak English or Greek? - I dared to joke.
Секунд пятнадцать он молчал; не улыбался.
For fifteen seconds, he was silent; He did not smile.
– На языке чувств.
- In the language of feelings.
– Не слишком точный язык.
- Not too accurate language.
– Наоборот. Самый точный. Для тех, кто его изучит.
- Vice versa. The most accurate. For those who study it.


Д.Фаулз
D. Fauls


❤....
❤ ....
Мы перемешаны, разорваны;
We mixed, torn;
А наши сны давно запутаны в узлы.
And our dreams have long been confused in nodes.
Непониманием истерзаны,
With misunderstanding, tormented
Мы так изранены об острые углы.
We are so wounded on sharp corners.


Твоя любовь была безумием.
Your love was madness.
Моя любовь была опасней, чем игла.
My love was more dangerous than the needle.
Невыносимая, но сладкая -
Unbearable, but sweet -
Нас до предела довела.
We brought us to the limit.


Припев:
Chorus:
Танцуй танго возвращения -
Dance tango return -
Танцуй в отражении глаз.
Dance in the reflection of the eyes.
Танцуй на краю сомнения.
Dance on the edge of doubt.
Танцуй, как в последний раз.
Dance, as the last time.


Мы переломами измучены,
We are exhausted by fractures
Ещё мгновение - и разорвётся нить.
Another moment - and the thread will break.
А я, сгораю от желания
And I burn out of desire
Тебя отчаянно просить.
Ask you desperately.


Твоя любовь была безумием.
Your love was madness.
Моя любовь была опасней, чем игла.
My love was more dangerous than the needle.
Невыносимая, но сладкая -
Unbearable, but sweet -
Нас до предела довела.
We brought us to the limit.


Припев:
Chorus:
Танцуй танго возвращения -
Dance tango return -
Танцуй в отражении глаз.
Dance in the reflection of the eyes.
Танцуй на краю сомнения.
Dance on the edge of doubt.
Танцуй, как в последний раз.
Dance, as the last time.


Танцуй танго возвращения -
Dance tango return -
Танцуй в отражении глаз.
Dance in the reflection of the eyes.
Танцуй на краю сомнения.
Dance on the edge of doubt.
Танцуй, пусть в последний раз.
Dance, let the last time.
Смотрите так же

Надежда Грановская - Останься

Надежда Грановская - Пламя

Надежда Грановская - останся

Все тексты Надежда Грановская >>>