В речку войду, наклонюсь над водою,
I’ll enter the river, I will include the water,
Брызги, как искры, в лицо полетят,
Spray, like sparks, will fly into the face,
И подниму высоко над землёю
And I will raise high above the ground
В синюю речку упавший закат.
In the blue river, a fallen sunset.
Свет дня ушедшего,Свет дня прошедшего
The light of the day of the departed, the light of the day of the past
Я на ладонях поднимаю к облакам,
I raise in my palms to the clouds
Друзья печальные, Слова прощальные,
Friends are sad, farewell words,
Пусть он на миг подарит счастье вам.
Let him give you happiness for a moment.
Друзья печальные, Слова прощальные,
Friends are sad, farewell words,
Пусть он на миг подарит счастье вам.
Let him give you happiness for a moment.
Летние дни,разве вы виноваты
Summer days, are you guilty
В том,что недолго хранится ваш след,
The fact that your trace is not stored for long,
Падают в реки шальные закаты,
Fall into the rivers crazy sunsets,
Тонет в реке их малиновый свет.
Their raspberry light is drowning in the river.
Свет дня ушедшего,Свет дня прошедшего
The light of the day of the departed, the light of the day of the past
Я на ладонях поднимаю к облакам,
I raise in my palms to the clouds
Друзья печальные, Слова прощальные,
Friends are sad, farewell words,
Пусть он на миг подарит счастье вам.
Let him give you happiness for a moment.
Друзья печальные, Слова прощальные,
Friends are sad, farewell words,
Пусть он на миг подарит счастье вам.
Let him give you happiness for a moment.
Так и меня отгоревшим закатом
So I have a hot sunset
Кто-то поднимет над синей рекой
Someone will raise over the blue river
За то,что держала в ладонях когда-то,
For holding in her hands once,
Как чью-то надежду,закат золотой.
Like someone's hope, the sunset is gold.
Свет дня ушедшего,Свет дня прошедшего
The light of the day of the departed, the light of the day of the past
Я на ладонях поднимаю к облакам,
I raise in my palms to the clouds
Друзья печальные, Слова прощальные,
Friends are sad, farewell words,
Пусть он на миг подарит счастье вам.
Let him give you happiness for a moment.
Друзья печальные, Слова прощальные,
Friends are sad, farewell words,
Пусть он на миг подарит счастье вам.
Let him give you happiness for a moment.
Надежда Кадышева - С Днём рождения
Надежда Кадышева - Ворожи - не ворожи
Надежда Кадышева - Деревенская дорога минус
Надежда Кадышева - Ничего не получится
Надежда Кадышева - Подари береза
Все тексты Надежда Кадышева >>>