Тексты песен   >   Н > Надя Смешная > Просто жить на Марсе

Надя Смешная - Просто жить на Марсе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надя Смешная

Название песни: Просто жить на Марсе

Дата добавления: 01.04.2024 | 05:08:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надя Смешная - Просто жить на Марсе

Да как достала эта грязь, и канитель без конца
Yes, how I got this dirt, and the rigmarole without end
Куда не сунься бесстрастная пустота
Wherever the passionless emptiness goes
Сует в желудок свои пальцы словно грязный зонд,
Sticks his fingers into his stomach like a dirty probe,
А за высотками запрятан гари гаризонт
And hidden behind the high-rise buildings is a burning horizon
И мне бы просто свалить, снова зажить,
And I would just like to go away and live again,
Полной грудью дышать, и тебе подарить
Breathe deeply and give you
Этот рай на двоих, где нет прочих людей,
This paradise for two, where there are no other people,
Ты мне просто поверь, ну а Я покажу где
Just trust me, and I'll show you where
А Я поккажу где
And I'll show you where
Я поккажу где
I'll show you where


На красной планете звезды,
There are stars on the red planet,
Красивей, чем все у нас,
More beautiful than all of us
Оттуда их трогать просто,
From there it’s easy to touch them,
Не скрыть облаками глаз
Can't hide your eyes with clouds
Луна там не прячет космос
The moon doesn't hide space there
Вселенной открыт весь мир
The whole world is open to the universe
Там всё абсолютно просто
Everything is absolutely simple there
Там только мечты и мы
There are only dreams and us


и сонным зельем окован и город и головы
and the city and heads are bound with a sleeping potion
в пустые души льется холод спиртным и уколами
cold is pouring into empty souls with alcohol and injections
в глазах нет веры ни крестами ни иконами
there is no faith in the eyes, neither crosses nor icons
и среди них не мы, а образы прикинулись что глухи и немы,
and among them, not us, but the images pretended to be deaf and dumb,
не бойся в этом нет игры, все просто улетаем мы,
don't be afraid, there's no game in this, we're all just flying away,
и оставляем круги в этот мир нет пути
and leave circles in this world there is no way
нам обратно не светит и стоит ли ,
there is no chance for us to go back and is it worth it?
когда есть целый космос в две руки за мной иди
when there is a whole space in two hands follow me


и Я покажу где
and I'll show you where
Я покажу где
I'll show you where


На красной планете звезды,
There are stars on the red planet,
Красивей, чем все у нас,
More beautiful than all of us
Оттуда их трогать просто,
From there it’s easy to touch them,
Не скрыть облаками глаз
Can't hide your eyes with clouds
Луна там не прячет космос
The moon doesn't hide space there
Вселенной открыт весь мир
The whole world is open to the universe
Там всё абсолютно просто
Everything is absolutely simple there
Там только мечты и мы
There are only dreams and us


Простая магия, весь космос у тебя,
Simple magic, you have the whole cosmos,
Так весело сбежать, оставив все дела
It's so fun to run away, leaving everything behind
Назойливый мир, брошен в пути,
The annoying world, abandoned on the way,
Вся его злость позади здесь только мы
All his anger is behind us, here we are
И раай
And heaven


На красной планете звезды,
There are stars on the red planet,
Красивей, чем все у нас,
More beautiful than all of us
Оттуда их трогать просто,
From there it’s easy to touch them,
Не скрыть облаками глаз
Can't hide your eyes with clouds
Луна там не прячет космос
The moon doesn't hide space there
Вселенной открыт весь мир
The whole world is open to the universe
Там всё абсолютно просто
Everything is absolutely simple there
Там только мечты и мы
There are only dreams and us
На красной планете звезды,
There are stars on the red planet,
Там всё абсолютно просто
Everything is absolutely simple there
Там только мечты и мы
There are only dreams and us
Смотрите так же

Надя Смешная - На грани суицида

Надя Смешная - Я там...

Надя Смешная - Больше лжи

Надя Смешная - Один против всех и все на одного

Надя Смешная - Маска Люцифера

Все тексты Надя Смешная >>>