Тексты песен   >   Н > Нагано, Guf feat КПР > Мне есть кого любить

Нагано, Guf feat КПР - Мне есть кого любить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нагано, Guf feat КПР

Название песни: Мне есть кого любить

Дата добавления: 01.11.2023 | 20:50:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нагано, Guf feat КПР - Мне есть кого любить

Мне есть кого любить,
I have someone to love
И я всегда дам сдачу,
And I will always give change
А это просто слезы, брачо, не иначе.
And these are just tears, bracho, not otherwise.
Мне есть о чем забыть,
I have something to forget about
И что-то это значит,
And something that means
“Орел или решка” — кинь на удачу.
“Eagle or Tails” - throw at good luck.


Мне есть кого любить,
I have someone to love
И я всегда дам сдачу,
And I will always give change
А это просто слезы, брачо, не иначе.
And these are just tears, bracho, not otherwise.
Мне есть о чем забыть,
I have something to forget about
И что-то это значит,
And something that means
“Орел или решка” — кинь на удачу.
“Eagle or Tails” - throw at good luck.


Пять направлений звезд, пока не поздно,
Five directions of stars, not yet too late
Бежать без оглядки по следам слез.
Run without looking back in the wake of tears.
Все не так просто, давай умрем быстро,
Everything is not so simple, let's die quickly,
Молодыми, в одиночку здесь не выстоим.
Young, we can’t stand here alone.
Эти мысли опять, наверно мне так легче
These thoughts again, probably so easier for me
Мокрый асфальт, Земфира, “Аривидерчи”.
Wet asphalt, Zemfira, “Arividerchi”.
Есть повод для одиночества - пустое шоссе,
There is a reason for loneliness - an empty highway,
В циничном эссе-забудь, хватит уже.
In the cynical essay, there is enough already.
Это не голос улиц, какая к черту карма?
This is not the voice of the streets, what the hell of karma?
“Карамба”, маэстро валит законами жанра.
“Karammba”, maestro shakes the laws of the genre.
Биться из последних, до полной потери,
Fight from the latter, to a complete loss,
Ведь муза обещала вернуться к концу недели.
After all, the muse promised to return by the end of the week.
И чё мы не поделим брат, ты мне не подельник?
And why we won’t share my brother, you are not my accomplice?
Голова трещит как с утра в понедельник.
The head is cracking like on Monday morning.
Залечим раны, мне рано уходить,
We heal the wounds, it's too early for me to leave,
Пока я честен и есть кого любить.
While I'm honest and there is someone to love.


Мне есть кого любить,
I have someone to love
И я всегда дам сдачу,
And I will always give change
А это просто слезы, брачо, не иначе.
And these are just tears, bracho, not otherwise.
Мне есть о чем забыть,
I have something to forget about
И что-то это значит,
And something that means
“Орел или решка” — кинь на удачу.
“Eagle or Tails” - throw at good luck.


Мне есть кого любить,
I have someone to love
И я всегда дам сдачу,
And I will always give change
А это просто слезы, брачо, не иначе.
And these are just tears, bracho, not otherwise.
Мне есть о чем забыть,
I have something to forget about
И что-то это значит,
And something that means
“Орел или решка” — кинь на удачу.
“Eagle or Tails” - throw at good luck.


Guf:
Guf:
А я все реже глазею на пустые улицы
And I am more often staring at empty streets
В то самое любимое время - в воскресенье,
At that very time - on Sunday,
Все реже балдею от безделья,
I am less and less likely from idleness,
Стал более или менее размеренным,
Has become more or less measured,
Хотя не уверен.
Although not sure.
Больше прёт записывать треки
More rushing tracks
И слушать комментарии.
And listen to comments.
К сожалению, не фристайлю,
Unfortunately, not freestyle,
Зато время от времени пишу такую ерунду,
But from time to time I write such nonsense,
Порой может неправильно, да бывает.
Sometimes it can be wrong, but it happens.
Никуда не тороплюсь, и пусть скажут, что я сдулся
I'm in no hurry, and let them say that I was blown away
Я скорее сдуюсь, чем сопьюсь.
I am rather blowing away than I am sipping.
Пью "Терафлю" и много смотрю из окна,
I drink "Theraflu" and look a lot from the window,
Ее люблю, и помню если б не она -
I love her, and I remember if not for her -
Кто знает как закончилась
Who knows how ended
И закончилась ли бы вообще та медленная зима.
And if that slow winter would end at all.
Ее глаза вот ради чего живу,
Her eyes for what I live,
Плюс с недавних я полюбил сцену.
Plus, recently, I fell in love with the scene.
Пару моментов прошлого не пожелаю никому
I don't wish anyone a couple of moments of the past
И почему-то очень люблю всю эту тему.
And for some reason I really love this whole topic.


Почему-то очень люблю всю эту тему...
For some reason I really love this whole topic ...


Мне есть кого любить,
I have someone to love
И я всегда дам сдачу,
And I will always give change
А это просто слезы, брачо, не иначе.
And these are just tears, bracho, not otherwise.
Мне есть о чем забыть,
I have something to forget about
И что-то это значит,
And something that means
“Орел или решка” — кинь на удачу.
“Eagle or Tails” - throw at good luck.


Мне есть кого любить,
I have someone to love
И я всегда дам сдачу,
And I will always give change
А это просто слезы, брачо, не иначе.
And these are just tears, bracho, not otherwise.
Мне есть о чем забыть,
I have something to forget about
И что-то это значит,
And something that means
“Орел или решка” — кинь на удачу.
“Eagle or Tails” - throw at good luck.


Мне есть кого любить,
I have someone to love
И я всегда дам сдачу,
And I will always give change
А это просто слезы, брачо, не иначе.
And these are just tears, bracho, not otherwise.
Мне есть о чем забыть,
I have something to forget about
И что-то это значит,
And something that means
“Орел или решка” — кинь на удачу.
“Eagle or Tails” - throw at good luck.


Мне есть кого любить,
I have someone to love
И я всегда дам сдачу,
And I will always give change
А это просто слезы, брачо, не иначе.
And these are just tears, bracho, not otherwise.
Мне есть о чем забыть,
I have something to forget about
И что-то это значит,
And something that means
Орел или решка...
Heads or tails...