Нахема - Опера волчицы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нахема

Название песни: Опера волчицы

Дата добавления: 07.08.2024 | 08:56:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нахема - Опера волчицы

Опера волчицы
Opera of the wolf


От поглощенья мира
From the absorption of the world
День не оставил новых чувств:
The day left no new feelings:
За новым телом, плотью, кровью,
For a new body, flesh, blood,
Отправляю мою грусть.
I send my sadness.
Когда сольются краски
When the colors merge
Смещенья белого во тьме
White shifts in the darkness
Я надеваю маски-
I put on masks-
Мы будем танцевать в огне.
We will dance in the fire.
В подземных лабиринтах
In the underground labyrinths
Я растворяюсь в тишине,
I dissolve in silence,
Как только опера волчицы
As soon as the opera of the wolf
Свой приют найдёт во мне.
Finds its shelter in me.


О, твоё тело и душа, я не дала бы и гроша.
Oh, your body and soul, I would not give a penny.
А ты готова всё отдать, всё чудо света,
And you are ready to give everything, all the wonder of the world,
Чтобы низвергнуть в бездну смерти и улизнуть от западни,
To cast into the abyss of death and slip away from the trap,
Но захлебнувшись. В крови
But choking. In blood
С проклятьем шепчешь имя тьмы.
With a curse you whisper the name of darkness.


О, через меня проходит день,
Oh, the day passes through me,
Из моих глаз выходит ночь.
Night comes out of my eyes.
Родившись в подвенечном платье тьмы
Born in a wedding dress of darkness
Проклятья дочь.
Daughter of a curse.


Смерть! Присядь-ка рядом, отдохни,
Death! Sit down next to me, rest,
Я покажу тебе уроки Бэтори
I will show you the lessons of Bathory
Я выше неба,
I am above the sky,
Я научу тебя любви купанью в девичьей крови.
I will teach you love by bathing in maiden blood.
Иди! Я рясу отряхну от пыли.
Go! I will shake the dust off my cassock.


Вот и жертва на крючке,
Here is the victim on the hook,
Разводы слёз на личике.
Tear stains on the face.
Играю лезвием, как на смычке.
I play with the blade, like a bow.
Капли крови потекут-
Drops of blood will flow-
Жизнь милашке оборвут,
They will cut off the cutie's life,
Тело вороны склюют
The crows will peck the body


Отдай мне свою кровь,
Give me your blood,
Отдай мне свою плоть,
Give me your flesh,
Отдайся мне. О! Это путь к блаженству вечности.
Give yourself to me. Oh! This is the path to the bliss of eternity.
И как бокал вина
And like a glass of wine
Тебя пролью до дна.
I will spill you to the bottom.
Ведь ты, как спелый плод, полна соком жизни.
For you, like a ripe fruit, are full of the juice of life.


Уснуло небо, луна блеснула тусклым светом,
The sky fell asleep, the moon shone with a dim light,
Проворно пробралась сквозь тернии ледяного мрака,
Quickly made its way through the thorns of icy darkness,
Нарисовала тени, брызнула в окно при этом,
Drew shadows, splashed into the window at the same time,
Смеясь, губами прикоснулась к лезвию маньяка.
Laughing, touched the maniac's blade with her lips.


Капли крови потекут,
Drops of blood will flow,
Жизнь милашке оборвут,
The cutie's life will be cut short,
Тело вороны склюют,
The crows will peck at her body,


Отдай мне свою кровь,
Give me your blood,
Отдай мне свою плоть,
Give me your flesh,
Отдайся мне. О! Это путь к блаженству вечности.
Give yourself to me. Oh! This is the path to the bliss of eternity.
И как бокал вина
And like a glass of wine
Тебя пролью до дна.
I will spill you to the bottom.
Ведь ты, как спелый плод, полна соком жизни.
For you, like a ripe fruit, are full of the juice of life.


Забился в угол страх
Fear huddled in a corner
Моё терпенье искушая.
Tempting my patience.
Лишь дразнит мою больную душу.
Only teases my sick soul.
Кричи! Молись!
Scream! Pray!
Для слабаков молитвы,
Prayers are for weaklings,
Магия крестов для дураков.
The magic of crosses is for fools.


Скажи мне это!
Tell me this!
Что не взлететь, не убежать, не скрыться от того.
That you can't fly, you can't run away, you can't hide from it.
Что ж, режь мне вены, тихо обнажая зло.
Well, cut my veins, quietly revealing evil.
Войди в меня, вдыхая мою плоть.
Enter me, breathing in my flesh.
Что же ты ждёшь – сделай это, не медли.
What are you waiting for - do it, don't hesitate.


Разорви меня на сотню мелких лепестков.
Tear me into a hundred tiny petals.
Разорви меня в бездонном океане снов.
Tear me into a bottomless ocean of dreams.
Я усну навеки в ложе красных глаз твоих,
I will fall asleep forever in the bed of your red eyes,
Меня уже ничто и никогда не потревожит.
Nothing will ever disturb me.
Смотрите так же

Нахема - Опухоль мира

Нахема - Лунный маэстро

Нахема - Объятия в ночи

Все тексты Нахема >>>