Тексты песен   >   Н > Нана Шамаева > А мы с тобой конечно просто дружим

Нана Шамаева - А мы с тобой конечно просто дружим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нана Шамаева

Название песни: А мы с тобой конечно просто дружим

Дата добавления: 20.04.2023 | 18:16:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нана Шамаева - А мы с тобой конечно просто дружим

А мы с тобой, конечно, просто дружим,
And you and I, of course, are just friends
Никто уже друг в друга не влюблен,
No one is already in love with each other
Ты мне звонишь тогда, когда простужен,
You call me when you are cold
И я спешу варить тебе бульон…
And I'm in a hurry to cook your broth ...


А мы с тобой, конечно, просто дружим,
And you and I, of course, are just friends
И без проблем с тобой живем мы врозь,
And without any problems we live apart,
Тебе звоню, тогда, когда мне нужен,
I call you, when I need it,
Мужчина, чтоб забить мне в стену гвоздь…
A man to score a nail into my wall ...


А мы с тобой, конечно, просто дружим,
And you and I, of course, are just friends
Так проще : нет свиданий – нет разлук!
It’s easier: there are no dates - there is no separation!
И нам с тобою голову не кружит,
And you and I do not circle my head,
Случайное касанье наших рук…
A random touch of our hands ...


А мы с тобой, конечно, просто дружим,
And you and I, of course, are just friends
С кем кто сейчас, нам в общем все равно,
With whom is anyone now, in general, we don’t care
Я иногда тебя зову на ужин,
I sometimes call you for dinner
И ты приходишь, прихватив вино…
And you come, grabbing the wine ...


А мы с тобой, конечно, просто дружим,
And you and I, of course, are just friends
Я всем знакомым это говорю!
I say this to all my friends!
Но если б кто-то знал, как ты мне нужен,
But if someone knew how I needed you,
Как сильно до сих пор тебя люблю…
How much I still love you ...