Тексты песен   >   Н > Нарезка > Учителям

Нарезка - Учителям - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нарезка

Название песни: Учителям

Дата добавления: 19.12.2023 | 17:54:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нарезка - Учителям

1. Эй, народ честной, посмотри вокруг:
1. Hey, honest people, look around:
Чертим на доске мы ромб, квадрат и круг.
We draw a rhombus, a square and a circle on the board.
У нас нету проблем.
We have no problems.
Мы скажем всем,
We'll tell everyone
Кто здесь повелитель уравнений и схем
Who is the master of equations and diagrams here?
ПРИПЕВ :
CHORUS:
Извлекаем корень,
Extracting the root
Сокращаем дроби
Reducing fractions


2. Мы очень любим информатику
2. We really love computer science
Страстно так, пламенно
So passionately, fiery
Ночами мы не спим и думаем, как же сайт нам создать
We don’t sleep at night and think about how we can create a website.
узнали много и о виндовсе, бейсике, офисе
learned a lot about Windows, BASIC, Office
Спасибо вам за вашу выдержку, теплоту и любовь.
Thank you for your endurance, warmth and love.


3. Уныло смотрит Ньютон с портрета в вашем классе,
3. Newton looks sadly from the portrait in your class,
всё говорит об одном уходим восвояси,
everything says one thing: we’re going home,
нам было так хорошо, в объятьях с амперметром,
we felt so good, in the arms of the ammeter,
из школы сдует теперь, нас переменным ветром.
The changing wind will blow us away from the school now.


4. Все пробирки и спиртовки полюбили мы тотчас,
4. We immediately fell in love with all the test tubes and spirit lamps,
Как послушали уроки мы по химии у Вас.
How we listened to your chemistry lessons.
Даже если ход реакций вызывал испуг порой,
Even if the course of reactions caused fear at times,
Вы старались, и сегодня мы за химию горой!
You tried, and today we are all about chemistry!


5. Мы обещали сдать генетику вам опять
5. We promised to give you genetics again
Десять, двенадцать, час мы не сомкнули глаз
Ten, twelve, an hour we didn't sleep a wink
Мы учили митоз, а надо было мейоз
We taught mitosis, but we should have meiosis
Мы не знаем опять не надо нас ругать
We don’t know again, don’t scold us


6. А ну ка песню нам пропой веселый ветер, веселый ветер, веселый ветер,
6. Come on, sing a song to us, merry wind, merry wind, merry wind,
Ведь география прекрасней всех на свете!
After all, geography is the most beautiful thing in the world!
Нам наш учитель это рассказал.
Our teacher told us this.
Рассказала про дикие горы, про глубокие тайны морей,
She told me about the wild mountains, about the deep secrets of the seas,
Про птичьи разговоры, про синие просторы, про смелых и больших людей!
About bird conversations, about blue spaces, about brave and big people!


7. Мы любим вас, родные ваши лица,
7. We love you, your dear faces,
Вы крылья дали нам, путевку в жизнь,
You gave us wings, a start in life,
Чтоб долететь могли мы словно птицы,
So that we can fly like birds,
До мудрости заснеженных вершин.
To the wisdom of snow-capped peaks.
Учителя-для нас, вы -свет в окошке,
Teachers - for us, you are the light in the window,
Свет знаний, свет ума и теплоты.
The light of knowledge, the light of intelligence and warmth.
И даже, если сердитесь немножко.
And even if you are a little angry.
В глазах, у вас озера доброты.
You have lakes of kindness in your eyes.
И даже если сердитесь немножко,
And even if you're a little angry,
В глазах у вас озера доброты.
There are lakes of kindness in your eyes.
Смотрите так же

Нарезка - День Рождения

Нарезка - для танца

Нарезка - о Боже, школа

Нарезка - учителям предметникам

Нарезка - номер на день учителя

Все тексты Нарезка >>>