Тексты песен   >   Н > Наш хор > Райский сад -

Наш хор - Райский сад - - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наш хор

Название песни: Райский сад -

Дата добавления: 14.10.2024 | 22:50:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наш хор - Райский сад -

1. Много лет назад на земле был сад,
1. Many years ago there was a garden on Earth,
Его Господь создал.
His Lord created it.
Насадил цветы дивной красоты
Planted flowers of marvelous beauty
И человеку дал.
And he gave man.
Ева и Адам поселились там -
Eve and Adam settled there -
Прекрасный был тот сад.
The garden was wonderful.
Но лукавый змей – всех хитрей зверей
But a crafty snake - all the tricks of the animals
Решил их искушать.
I decided to tempt them.


Словом Господь мир сотворил,
The Lord created the world in a word,
Человека возлюбил.
I loved a person.
Сотворил Бог свет - расступилась тьма:
God created the light - darkness parted:
Всё хорошо весьма!
Everything is fine!


2. Змей жене солгал – знанье обещал –
2. The snake lied to his wife - he promised knowledge -
Приятен плод для глаз.
The eye fruit is pleasant.
Бога позабыв и плода вкусив
God forgot and the fetus has tasted
Свершила грех тот час.
The sin has done that hour.
Плачет Ева там, и грустит Адам:
Eve cries there, and Adam is sad:
Как мир без Бога плох!
How bad the world is bad!
Что нас ждет теперь? В рай закрыта дверь!
What awaits us now? The door is closed to paradise!
Помилуй грешных, Бог!
Have mercy on the sinners, God!


3. Но Господь велик. Сыну Он велит:
3. But the Lord is great. He tells his son:
Сойди с небес скорей!
Get off the heavens soon!
Там, где грех и боль, где нужна любовь,
Where sin and pain, where love is needed,
Живи среди людей!
Live among people!
Кто поверить мог, что придет к нам Бог
Who could believe that God would come to us
И жизнь свою отдаст,
And he will give his life,
Чтобы нас простить, двери в рай открыть
To forgive us, open doors to paradise
Для каждого из нас.
For each of us.
Смотрите так же

Наш хор - В ночном саду -

Все тексты Наш хор >>>