Куплет:
Truck:
Случилось так, что в холодную зиму
It so happened that in the cold winter
Нет мужчины её рядом с ней.
There is no man next to her.
Дул страшный ветер,
The terrible wind blew
Колыхавший волны серых морей.
The swaying waves of the gray seas.
Когда он вышел в море,
When he went to sea,
Ветер выл в её ушах.
The wind howled in her ears.
Где-то мертвый иль живой
Somewhere dead or alive
Плыл он на седых волнах
He sailed on gray waves
Припев:
Chorus:
Вася, Вася, я всё время с тобой!
Vasya, Vasya, I'm with you all the time!
Вася, Вася, в моём сердце тоже шумит прибой!
Vasya, Vasya, the surf also rustles in my heart!
Вася, Вася, Вася, Вася,
Vasya, Vasya, Vasya, Vasya,
Вася, скоро я встречусь с тобой!
Vasya, I will meet you soon!
Куплет:
Truck:
Жарким печальным рассветом
Hot sad dawn
На хрупкой лодке отца
On a fragile boat of father
Плывёт соловьём она следом,
She floats with a nightingale after
Падает в море тревоги слеза.
A tear falls into a sea of anxiety.
Но что это, боги?!
But what is it, gods?!
Спасибо, фортуна-судьба!
Thank you, Fortune-Suda!
Видит она на востоке высится мачта его корабля!
She sees in the east the mast of his ship stands up!
Припев:
Chorus:
Куплет:
Truck:
Скажи, прошу, мне, капитан
Tell me, please me, captain
Любимый мой на борте этом?
My beloved on the board?
Увы, его к богам буран
Alas, he is Buran to the gods
Унёс, куда боюсь идти я следом.
He took away where I am afraid to go.
Но тут в пучину волн морских
But here in the abyss of sea waves
Она во тьму нырнула
She ducked into darkness
И в смерти радостный конец
And in death a joyful end
Нашла, обняв любовь родную.
I found, hugging my native love.
Припев:
Chorus:
Наследие Вагантов - Танцы Тролей
Наследие Вагантов - Таверна
Наследие Вагантов - Полный Вперед
Наследие Вагантов - Наследие вагантов
Наследие Вагантов - Моряк
Все тексты Наследие Вагантов >>>
