Наст - Хозяин жизни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наст

Название песни: Хозяин жизни

Дата добавления: 05.01.2024 | 14:46:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наст - Хозяин жизни

Рожденный быть свободным, но заклейменный.
Born to be free, but branded.
От общества закован и выбора лишенный.
Shackled from society and deprived of choice.
Закабален и преет. Ему навязан мир.
He's enslaved and miserable. Peace is imposed on him.
И веры запах веет из разговора с ним.
And the smell of faith emanates from a conversation with him.


Не Рим, не Карфаген не победил. Все проиграли.
Neither Rome nor Carthage won. Everyone lost.
Никто не сохранил ни сил на пир, зато в печали
No one saved any strength for the feast, but in sorrow
И первая-вторая Мировая шрам оставит…
And World War I or II will leave a scar...
И путчи, революции, восстания, скитания…
And putschs, revolutions, uprisings, wanderings...


Три знака восклицания. Храмовникам раскаянье.
Three exclamation marks. Templars repent.
Всем остальным – мечтания о светлых начинаниях.
For everyone else, dreams of bright beginnings.
Один однажды пробовал спасти – в ответ страдание.
One person once tried to save him, but the response was suffering.
Потомкам в назидание, распятие за знание…
For posterity, crucifixion for knowledge...


Энергии ни счесть в крови. Куда девать? Вот тайна.
There is no amount of energy in the blood. Where to go? Here's the secret.
И семь печатей вскрыть еще никто не смог случайно.
And no one has yet been able to open the seven seals by accident.
А может и не знать накаты моря, криков чаек?
Or maybe you don’t know the rolling waves of the sea, the cries of seagulls?
Глаза закрыть и рот зашить, и уши на срезание?
Should I close my eyes and sew up my mouth and cut off my ears?


Примерно так Рогатый шепчет, славя стаю.
Something like this is how the Horned One whispers, praising the flock.
Безудержно голодных до мечт людей, как пламя.
Uncontrollably hungry for people's dreams, like flames.
Цепляющих надолго, влюбляющих в себя
Clinging for a long time, making you fall in love with yourself
И навсегда погоду не ждущих на морях…
And forever the weather will not wait on the seas...


Не ждущих на морях погоды безупречной.
Those who do not expect impeccable weather on the seas.
Желающих познать себя в истории навечно.
Those who want to know themselves in history forever.
Остаться не на темной стороне конечной…
Don't stay on the dark side...
Дарт Вейдор проиграл, увидев сына плечи.
Darth Vador lost when he saw his son's shoulders.
Не ждущих на морях погоды безупречной.
Those who do not expect impeccable weather on the seas.
Желающих познать себя в истории навечно.
Those who want to know themselves in history forever.
Остаться не на темной стороне конечной…
Don't stay on the dark side...
А Энакен Скайуокер как феникс канул в вечность…
And Anaken Skywalker, like a phoenix, sank into eternity...


Святой воды не надо покупать беспечно.
Holy water should not be bought carelessly.
Задача не искоренить плохое, но навечно
The task is not to eradicate the bad, but forever
Признать людское племя, в единой теме мечено.
Recognize the human tribe, marked in a single topic.
Размена здесь не может быть, не может быть и речи!
There can be no exchange here, there can be no question!


О разговорах мнимых, что человек – никто.
About imaginary conversations that a person is a nobody.
Что русский – это пьянь, народ – быдло и стадо.
That the Russian is a drunkard, the people are cattle and a herd.
Что мы покорены без выстрела в упор.
That we are conquered without a point-blank shot.
Что мы поколебимы, ослабли и в наклон
That we are shaken, weakened and tilted


Волочим наши жизни, попутно клича в рупор,
We drag our lives, simultaneously shouting into a bullhorn,
Крича на Бога в выси, то глухо, то с натугой…
Screaming at God on high, sometimes deafly, sometimes with effort...
И дело тут не в том, что он забыл про нас…
And the point here is not that he forgot about us...
Подарена свобода? Не будь глупцом сейчас!
Freedom given? Don't be stupid now!


Дарован выбор каждому. По мне – это рассказ,
Everyone is given a choice. For me, this is a story,
Начало – вера в завтра. Конец – мечты без страз.
The beginning is faith in tomorrow. The end is dreams without rhinestones.
За раз считаю быть, не презирать другого.
At the same time I think to be, not to despise another.
За два: начать любить, и доброго и злого…
For two: start loving, both good and evil...


За три: притормозить, не гнаться до упора....
For three: slow down, don’t go all the way....
Четыре: это слыть правдивостью прибоем…
Four: this is to be known as truthfulness by the surf...
И список бесконечен, и выдуман не мною…
And the list is endless, and was not invented by me...
Пора понять навечно: мы люди дышим волей…
It’s time to understand forever: we people breathe with will...
Смотрите так же

Наст - Саша-Маша

Наст - А давай с тобой просто...

Наст - Бумажный солдат

Наст - Наркоманка

Наст - А я бы ей...

Все тексты Наст >>>