Тексты песен   >   Н > Настя Чайковская > Жить в сердце твоём

Настя Чайковская - Жить в сердце твоём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Настя Чайковская

Название песни: Жить в сердце твоём

Дата добавления: 12.04.2024 | 06:44:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Настя Чайковская - Жить в сердце твоём

Не целуй меня сейчас, если не хочешь
Don't kiss me now if you don't want to
Знаю, что в последний раз. Теперь ты уходишь.
I know it's the last time. Now you're leaving.
Не проси прощенья, нам ничто не поможет
Don't ask for forgiveness, nothing will help us
Сцены жизни на кино так часто похожи
Scenes from life are often similar to movies


Уходя, уходи. Закрывается дверь.
Leaving go. The door closes.
Ты остался один. Отпусти и поверь,
You are left alone. Let go and believe
Что теперь Я одна, что теперь не вдвоём.
That now I am alone, that now we are not together.
Но Я буду всегда жить лишь в сердце твоём.
But I will always live only in your heart.


Как всегда, как прежде, не терять надежды.
As always, as before, do not lose hope.
Пусть в мечтах моих мы будем, однажды вдвоём.
May we be together in my dreams, one day.
Как всегда, как прежде, не терять надежды.
As always, as before, do not lose hope.
Но всегда Я буду жить лишь в сердце твоём.
But I will always live only in your heart.
Жить лишь в сердце твоём.
Live only in your heart.
Жить лишь в сердце твоём.
Live only in your heart.


Мы расстались, как обычно, словно чужие.
We parted as usual, like strangers.
Ты совсем стал другим и проблемы другие.
You have become completely different and the problems are different.
Ты гуляешь с другой и целуешь другую.
You walk with someone else and kiss someone else.
Я устала писать SMS-ки впустую.
I'm tired of texting in vain.


Не могу Я забыть, не понять, не простить,
I can’t forget, I can’t understand, I can’t forgive,
Ты обидел меня, но продолжаю любить
You hurt me, but I continue to love you
Твои руки, глаза, и сгораю огнём,
Your hands, eyes, and I burn with fire,
Но Я буду всегда жить лишь в сердце твоём.
But I will always live only in your heart.


Как всегда, как прежде, не терять надежды.
As always, as before, do not lose hope.
Пусть в мечтах моих мы будем, однажды вдвоём.
May we be together in my dreams, one day.
Как всегда, как прежде, не терять надежды.
As always, as before, do not lose hope.
Но всегда Я буду жить лишь в сердце твоём.
But I will always live only in your heart.
Жить лишь в сердце твоём.
Live only in your heart.
Жить лишь в сердце твоём.
Live only in your heart.


Когда Я вижу тебя, то будто улетаю.
When I see you, it’s like I’m flying away.
Я знаю, ты не забыл меня, и Я хочу вечно жить в твоём сердце
I know you have not forgotten me, and I want to live forever in your heart


Как всегда, как прежде, не терять надежды.
As always, as before, do not lose hope.
Пусть в мечтах моих мы будем, однажды вдвоём.
May we be together in my dreams, one day.
Как всегда, как прежде, не терять надежды.
As always, as before, do not lose hope.
Но всегда Я буду жить лишь в сердце твоём.
But I will always live only in your heart.
Жить лишь в сердце твоём.
Live only in your heart.
Жить лишь в сердце твоём.
Live only in your heart.
Смотрите так же

Настя Чайковская - Плачут звёзды

Настя Чайковская - Зима, зима, холода

Все тексты Настя Чайковская >>>