Тексты песен   >   Н > Настя Панарина > девочка на шаре

Настя Панарина - девочка на шаре - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Настя Панарина

Название песни: девочка на шаре

Дата добавления: 06.12.2023 | 06:00:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Настя Панарина - девочка на шаре

Ай-ай-ай...
Ah ah ah...
Лоскутик скомканного шелка,
A piece of crumpled silk,
Как душа- цветок внутри хрустальной нимфы.
Like a soul - a flower inside a crystal nymph.
Костерком дрожит гвоздичная головка,
The clove head trembles like a fire,
Облака с дождями- складывают рифмы.
Clouds with rain - form rhymes.
А мне где взять слова,
Where can I get the words?


Чтоб рифмовать с любовью
To rhyme with love


Чтоб не как у всех?
So that it’s not like everyone else?


Чтоб не бросало в дрожь от рифм неточных,
So as not to make you shiver from inaccurate rhymes,


Слов неверных? Где найти слова?
Wrong words? Where can I find the words?


Лишь только с «кровью», только с «болью»,
Only with “blood”, only with “pain”,


Через горький смех,
Through bitter laughter


Сгорая на кострах цветочных,
Burning on flower bonfires,


Испаряясь в облака росою...
Evaporating into the clouds like dew...


Ай-ай-ай...
Ah ah ah...
Зонта промокшая обертка-
Umbrella soggy wrapper
Как листок дождями сыгранного «Скерцо».
Like a leaf in the rain of the “Scherzo” played.
Треплет ветер складки облачного свертка,
The wind ruffles the folds of a cloud bundle,
Обнажая небу ледяное сердце
Baring my icy heart to the sky
Белою луной.
White moon.


Не подпускайте к струнам нежного певца-
Don't let the gentle singer near the strings -


Его печаль обрушит звезды под ноги хрустальных нимф!
His sadness will bring down the stars under the feet of the crystal nymphs!


Выверну в окно
I'll turn it out the window


Наружу искрами гвоздичного костра…
Outside with the sparks of a clove fire...


Какая даль от ледяного сердца к сердцу,
How far is it from icy heart to heart,


Ищущему рифмы!
Seeking rhymes!


Ай-ай-ай...
Ah ah ah...
Любовь - единственное что-то,
Love is the only thing
Чем оправдан мир бегущего во мраке…
What justifies the world of one running in the dark...
Девочка на шаре с высоты полета
Girl on a balloon from above
В ритуальном «Скерцо» преданной собаки.
In the ritual "Scherzo" of a devoted dog.


Дайте мне слова
Give me the words
Чтоб рифмовать с любовью
To rhyme with love


Чтоб не как у всех?
So that it’s not like everyone else?


Чтоб не бросало в дрожь от рифм неточных,
So as not to make you shiver from inaccurate rhymes,


Слов неверных? Где найти слова?
Wrong words? Where can I find the words?


Пусть только с кровью, только с болью
Let only with blood, only with pain


Через горький смех,
Through bitter laughter


Сгорая на кострах цветочных,
Burning on flower bonfires,


Испаряясь в облака росою!
Evaporating into the clouds like dew!


Ай-ай-ай...
Ah ah ah...
Смотрите так же

Настя Панарина - Ай-я-яй

Настя Панарина - Лiто

Настя Панарина - На Грани

Все тексты Настя Панарина >>>