Тексты песен   >   Н > Настя Юная > Ввысь

Настя Юная - Ввысь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Настя Юная

Название песни: Ввысь

Дата добавления: 18.06.2024 | 03:02:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Настя Юная - Ввысь

1.Я накрою вуалью сны
1.I will cover my dreams with a veil
я смогу пережить июнь
I can survive June
мне б дожить до другой весны
I wish I could live until another spring
дошагать до небесных лун
reach the heavenly moons


мне смотреть лишь в твои глаза
I can only look into your eyes
мне терять в них свои ключи
should I lose my keys in them?
мне так много нужно сказать
I have so much to say
но скажу лишь тебе прости
but I’ll just say I’m sorry


дотянуться бы до небес
would reach the sky
и срывать с друг друга плащи
and tear off each other's cloaks
мне так мало сегодня чудес
I have so few miracles today
мне так мало одной земли
I just don't have enough land


мне не выстоять здесь одной
I can't stand here alone
ну помоги мне хотя бы вскользь
well, help me at least in passing
подари мне тихий покой
give me quiet peace
чтоб увидеть земную ось
to see the earth's axis


отвори мне небесную гладь
open the sky to me
что бы крылья открылись мои
so that my wings open
научи вновь меня летать
teach me to fly again
или просто опять уходи
or just leave again
Припев:
Chorus:
и ввысь взлетая не касаясь орбит
and flying high without touching the orbits
я вновь другая и моё сердце горит
I'm different again and my heart is burning
и ввысь взлетая меня наполнит покой
and soaring up I will be filled with peace
ведь я иная и ты сегодня иной
because I’m different and you’re different today


2. притворись предо мной творцом
2. pretend to be a creator in front of me
что бы выучить все права
to learn all the rights
или стань для меня подлецом
or become a scoundrel for me
затяни крепче удила
tighten the bit


ты подбрось меня в небеса
you throw me into the sky
и оставь ну хотя бы на час
and leave it for at least an hour
я внутри слышу голоса
I hear voices inside
во мне звуков несметный запас
I have a countless supply of sounds


расскажи мне бредовую мысль
tell me a crazy idea
и поведай о главном потом
and tell me about the main thing later
ты со мной на чуть-чуть задержись
stay with me a little bit
и согрей огненным теплом
and warm with fiery warmth


обними мою серую жизнь
hug my gray life
и открой целый мир для меня
and open up the whole world for me
мы с тобою сегодня слились
you and I merged today
в этом ритме немого огня
in this rhythm of silent fire


Припев:
Chorus:
и ввысь взлетая не касаясь орбит
and flying high without touching the orbits
я вновь другая и моё сердце горит
I'm different again and my heart is burning
и ввысь взлетая меня наполнит покой
and soaring up I will be filled with peace
ведь я иная и ты сегодня иной
because I’m different and you’re different today
Смотрите так же

Настя Юная - Счастливая..

Настя Юная - Прометей

Настя Юная - Когда-нибудь..

Настя Юная - Время

Настя Юная - Ищи пути к сердцу..

Все тексты Настя Юная >>>