Настя и Милана - Если тебя нет, то и меня нет - текст песни, слова, перевод, видео

Just a little more - and the stars will light up, and the moon will come out and float, swaying, over the quiet autumn fields. Then a month will look into the forest, stand a little, clinging to the top of the tallest tree, and then the Hedgehog with the Bear will see him.

- How good it is that we have each other! Just imagine: I'm not there, you are sitting alone and there is no one to talk to.

- And where are you?

- I am not here, I am out.

- It doesn't happen, - said the Bear.

- I think so too, - said the Hedgehog. - But suddenly - I'm not at all. You are alone. What are you going to do?

- I'll go to you.

- Where?

- How - where? Home. I'll come and say: "Well, why didn't you come, Hedgehog?" And you say ...

- That's stupid! What will I say if I'm not there?

- If you are not at home, then you went to me. I'll come running home. Ah, you're here! And I'll start ...

- What?

- To scold!

- For what?

-How for what? For not doing as agreed.

- How did you agree?

- How do I know? But you must be either at my place or at your home.

“But I’m not at all. Do you understand?

- So here you are!

- This is me sitting now, and if I am not at all, where will I be?

- Either at my place, or at home.

- This, if I am.

- Well, yes, - said the Bear.

- And if I'm not there at all?

-Then you sit on the river and look at a month.

- And not on the river.

- Then you went somewhere and have not returned yet. I will run, search the whole forest and find you!

“You've already searched everything,” said the Hedgehog. - And I didn't.

- I'll run into the neighboring forest!

- And not there.

- Turn everything upside down, and you will be found!

- I am not here. Nowhere.

"Then, then ... Then I'll run out into the field," said Bear. - And I will shout: "Eh-eh-ee-and-and-k!", And you will hear and scream: "Bear-o-o-k! .." Here.

- No, - said the Hedgehog. - I'm not in the least bit. Do you understand?

- Why are you sticking to me? - Bear cub got angry.

- If you are not, then I am not. Got it?

- No, you are; but me - no. The bear paused and frowned.

- Well, Little Bear! ..

The bear did not answer. He looked as the month, rising high above the forest, poured its cold light on them with the Hedgehog.