Тексты песен   >   Н > Ната > прости

Ната - прости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ната

Название песни: прости

Дата добавления: 19.06.2024 | 03:30:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ната - прости

1.прости меня послушай я очень глупой была
1. Listen to me, I was very stupid
я не хотела разрушить и не пойму как смогла
I didn't want to destroy and I don't understand how I could
теперь жалею об этом и остаётся вспоминать
now I regret it and it remains to remember
о нашем счатье воспетом и о прошлом мечтать
about our stagnation and dream of
какой же глупый поступок какие глупые слова
what stupid act what stupid words
ведь было нам до шуток но я их произнесла
After all, we were joking but I said them
всё время думаю о том что я сделала все же
I think about what I did all the time
и наконец понимаю,но сердце больше не может
And finally I understand, but the heart can no longer


припев:
chorus:
я тебя прошу
I ask you
ты двери распахни
You open the doors
отпусти любовь
Let go of love
душу мне не жги
I don't burn my soul
сколько было слов
How many words were
зачем они сейчас
Why are they now
раз и навсегда
Once and for all
погибнет в сердце шанс
A chance will die in the heart


2.ты ещё раз прости, я повторю это снова
2. Sorry again, I will repeat it again
ты только просто пойми, мне не нужно другого
You just just understand, I don't need another
я хочу тебя увидеть и лишь нежно обнять
I want to see you and just hug you gently
но мои желанья вряд ли теперь стоит исполнять
But my desires are hardly now worth fulfilling
без тебя мне очень грустно и в душе пустота
Without you, I am very sad and in my soul is emptiness
нету боли,нет чувства, только лишь тишина
There is no pain, there is no feeling, just silence
бесконечные сказки о счастливой любви
Endless fairy tales about happy love
туманят лишь разум а я хочу доброты
only mind is pagous and I want kindness


припев:
chorus:
я тебя прошу
I ask you
ты двери распахни
You open the doors
отпусти любовь
Let go of love
душу мне не жги
I don't burn my soul
сколько было слов
How many words were
зачем они сейчас
Why are they now
раз и навсегда
Once and for all
погибнет в сердце шанс
A chance will die in the heart


3.моё сердце леденеет ,остывает уголёк
3. My heart is freezing, the corner cools
и любовь так холодеет ,угасает невдомёк
And love is so cold, fades out of the wrong way
больше я жалеть не буду окунаться в пустоту
I won’t pity on the void anymore
но любовь теперь повсюду навсегда я сохраню
but love now everywhere I will preserve
моё сердце вновь спокойно но в душе лишь холода
My heart is calm again, but only the cold is in my soul
я хочу тебе напомнить что проблемы ерунда
I want to remind you that problems are nonsense
я не знаю но быть может тебя я всё ещё люблю
I don't know, but maybe I still love you
но конечно же тебе я в ответ лишь промолчу.
But of course I will only say anything in response to you.


припев 0.5
Chorus 0.5
Смотрите так же

Ната - я выбрала свободу

Ната - Тайна тайн

Ната - Привычка

Ната - Нежный, Родной

Ната - ЧШ

Все тексты Ната >>>