Тексты песен   >   Н > Натали Вершкова > застывшая слеза

Натали Вершкова - застывшая слеза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Натали Вершкова

Название песни: застывшая слеза

Дата добавления: 02.04.2023 | 22:51:54

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Натали Вершкова - застывшая слеза

Застывшая слеза А.Высотская
A frozen tear A. Vysotskaya
1.Моя беда - твои глаза, я буду ждать тебя всегда
1. My trouble is your eyes, I will always wait for you
Зовёт меня моя звезда, я не дотронусь до тебя никогда
My star calls me, I will never touch you
Я слышу плач своей души, как трудно мне, что рядом мы
I hear the cry of my soul, how difficult it is for me, that we are nearby
Хочу в стекле увидеть себя, но в отражении вижу только тебя
I want to see myself in glass, but in the reflection I see only you
Припев:
Chorus:
И как назло нас разделяет стена
And as luck would have it, the wall shares us
Не повезло - на небесах я одна
Not lucky - in heaven I am alone
Лунный свет разбудит дикий рассвет
The moonlight will wake up wild dawn
Я в разбитых зеркалах
I'm in broken mirrors
И как назло нас разделяют мосты
And as luck would have it, we are shared by bridges
Ты видишь сны, в них только я, только ты
You see dreams, only I in them, only you
Тихо прости, меня уже не спасти
Quietly sorry, I can’t save me anymore
Я застывшая слеза
I am a frozen tear
2.Я так хочу тебя обнять, ещё сильней хочу поцеловать
2. I want to hug you so, I want to kiss you even more
Но ты не чувствуешь моей руки,
But you don't feel my hand
ты думаешь, что мы с тобой далеки
Do you think you and I are far away
Но я-то здесь, я словно тень, и как обычно ночь меняет день
But I'm here, I am like a shadow, and as usual the night changes day
Шепчу тебе - не слышишь ты, разбились вдребезги все наши мечты
I whisper to you - you don’t hear, all our dreams were smashed to smithereens
Припев:
Chorus:
3.Не хочу лететь, некуда бежать, нечего мне больше терять
3. I do not want to fly, nowhere to run, I have nothing to lose more
И когда-нибудь замыкая круг, загорится в небе звезда моя
And someday closing the circle, my star will light up in the sky
Припев:
Chorus:
Смотрите так же

Натали Вершкова - я задыхаюсь от тепла

Все тексты Натали Вершкова >>>