Наталия Диевская, Вера Свешникова - В его глазах - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Наталия Диевская, Вера Свешникова - В его глазах
Люси: Как в каплях по стеклу,
Lucy: Like in drops on glass,
В дожде я слёзы разглядеть смогу...
In the rain, I can see tears ...
Эмма: Я вижу облака
Emma: I see clouds
И мне понятна их тоска...
And I understand their longing ...
- Мечты о нём
- Dreams of him
- Мы не те
- We are not the same
- И мысли все о нём
- And the thoughts are all about him
- Я снова вспоооомню
- I'm justomnya again
- Я вспоооомню!..
- I am a goodwood! ..
- Я во взгляде тону,
- I am in the gaze tone
Рвется сердце к нему...
The heart is torn to him ...
- Вижу блеск в сияющих глазах
- I see shine in shining eyes
И рядом с ним неведом страх.
And next to him, fear is unknown.
- Сильной рукой к сердцу прижать...
- Pressing the heart with a strong hand ...
- Как мне понять, где мне начать?
- How do I understand where to start?
- Смотрю в его глаза: что я в них увижу завтра?
- I look into his eyes: what will I see in them tomorrow?
- Смотрю в его глаза: вдруг, печаль уйдёт куда-то
- I look into his eyes: suddenly, sadness will go somewhere
Навсегда?
Forever?
- Что скрывает этот взгляд, правду иль обман?
- What hides this look, the truth or deception?
- Я прочту его любовь без слов по глазам.
- I will read his love without words by his eyes.
- Я знаю каждый взгляд тех глаз!
- I know every look of those eyes!
- Он за собой зовет сейчас
- He is calling him now
ОДИН ЛИШЬ ВЗГЛЯД И Я Е-МУ-ПОД-ВЛА-СТНА!
Just a look and I am an e-m-under-vla!
- Будь горда
- Be proud
Уходи, забудь о прошлом!
Go away, forget about the past!
- Но сил я лишена!
“But I am deprived of strength!”
Забыть теперь совсем непросто
Forgetting now is not easy
Этот взгляд.
This look.
- За любовь смогу простить,
- I can forgive love for love,
Знаю я сейчас/Ясно мне сейчас
I know now/clear to me now
Дарит всё, чем стоит жить, тот взгляд милых глааааз!
Gives everything that it is worth living, that look of lovely Glaaaaz!
Последние
SAW. LAUDANUM feat. Старый Знакомый - Слайд
esOterica - Pushing Providence
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Нашид - Кунту майтан-на русском
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Случайные
прославление - Ты Господь всей земли