Наталия Орейро - Я умираю от любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Наталия Орейро - Я умираю от любви
Ты ушёл, не попрощавшись,
You left without saying goodbye
Не вняв моим просьбам.
Without healing my requests.
За тобой бесстрастно и тихо
For you is impassive and quiet
Закрылась дверь.
The door closed.
Ты не хотел искать ответов,
You didn't want to look for answers
Боялся вопросов,
I was afraid of questions
И где-то далеко от дома
And somewhere far from home
И без меня теперь.
And without me now.
Я без тебя умираю от любви,
I am dying of love without you,
Я не могу ни дышать, ни ждать, ни жить.
I can neither breathe, nor wait, nor live.
Я все вижу один лишь сон,
I all see only one dream
Что ты пришёл, и снова рядом
What did you come and next again
Я без тебя умираю от любви,
I am dying of love without you,
Я не могу ни дышать, ни ждать, ни жить.
I can neither breathe, nor wait, nor live.
Стал пустым бег моих минут
I became an empty run of my minutes
И для меня время застывает без тебя.
And for me time freezes without you.
Я нашла ответ простой среди твоих писем,
I found the answer simple among your letters,
Ровный ряд холодных строчек и постылых слов.
A flat row of cold lines and shameful words.
Пишешь, ты устал жить взаперти и хочешь на волю,
You write, you are tired of living locked up and want to be free,
Но как могла я знать, что клеткой была моя любовь.
But how could I know that my love was a cage.
Я без тебя умираю от любви,
I am dying of love without you,
Я не могу ни дышать, ни ждать, ни жить.
I can neither breathe, nor wait, nor live.
Я все вижу один лишь сон,
I all see only one dream
Что ты пришёл, и снова рядом
What did you come and next again
Я без тебя умираю от любви,
I am dying of love without you,
Я не могу ни дышать, ни ждать, ни жить.
I can neither breathe, nor wait, nor live.
Стал пустым бег моих минут,
Became an empty run of my minutes
И для меня время застывает без тебя.
And for me time freezes without you.
Лишь бы было это сном, то, что ты вчера ушёл.
If only it was a dream, that you left yesterday.
Завтра я проснусь и тебя дождусь.
Tomorrow I will wake up and wait for you.
Я без тебя умираю от любви,
I am dying of love without you,
Я не могу ни дышать, ни ждать, ни жить.
I can neither breathe, nor wait, nor live.
Я все вижу один лишь сон,
I all see only one dream
Что ты пришёл, и снова рядом.
That you came, and again nearby.
Я без тебя умираю от любви,
I am dying of love without you,
Я не могу ни дышать, ни ждать, ни жить.
I can neither breathe, nor wait, nor live.
Стал пустым бег моих минут,
Became an empty run of my minutes
И для меня время застывает без тебя.
And for me time freezes without you.
Смотрите так же
Наталия Орейро - El hombre que yo amo
Наталия Орейро - Por Verte Otra Vez
Наталия Орейро - No te importa
Последние
Ima Robot - Two Hearts Too Young
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
KC And The Sunshine Band - Please Don't Go