Тексты песен   >   Н > Наталія Половинка > ой у полі древо

Наталія Половинка - ой у полі древо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наталія Половинка

Название песни: ой у полі древо

Дата добавления: 15.11.2022 | 12:02:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наталія Половинка - ой у полі древо

Древо
Дерево


Ой, у полі древо
О, в поле дерева
Ой, тонкоє да високоє.
О, тонкий.
А на йому листя |
И на нем уходит |
Широкоє да зеленоє. | (2)
Широкий зеленый. | (2)


А на тому древі
И на этом дереве
Чорний ворон сидить да й кряче,
Черная ворона сидит да и авария,
А по козакові |
И на казаке |
Молодая дівчинонька да й плаче. | (2)
Молодая девушка плачет. | (2)


Ой, ти козаче,
О, ты казак,
Ти хрещатий та й барвіночку,
Вы хрящ и перивинк,
Хто ж тобі постелить |
Кто тебя положит |
Й у доріженьці постільонку? | (2)
А в оленях кровати? | (2)


А мені постеле
И я кровать
Та й жовтоє листячко,
И желтый лист,
А й в голівоньці |2
Но также в головах | 2
Жовтая та й жупанина.
Желтый и Жюпан.


Другий варіант останнього куплета:
Второй вариант последнего стиха:
А мені постеле
И я кровать
Та й жовтая та й буркунина,
И желтый и клевер,
А й в голівоньки |
Но также в головах |
Голюбая та й жупанина.
Gulyubai и Zhupan.


Псальма
Псалом


По Рожеству по вечері
На ужин на ужине
Пішов христос по всім селі
Пошел Христос на всей деревне


Пішов христос дорогою
Христос отправился в путь
Зустрів діву із водою
Встретить Деву с водой


Дай же діво води пити
Дайте девушке воду, чтобы выпить
Уста мої прокропити
Мой рот проклят


Не дам цеї води пити
Не дайте ему воды, чтобы выпить
Бо ця ж вода тяжко брана
Потому что такая же вода вряд ли является брендом


Бо ця вода тяжко брана
Потому что эта вода тяжелая для отрубей
З-під яр-куща набирана
Из -под ярма набирается


З-під яркуща набирана
Из -под яркого набирается
З-під липини накропана
Из -под липины раскатывается