Тексты песен   >   Н > Наталья Анфалова Сачкова > Молитва к Архангелу Михаилу. чит. А. Дубровский

Наталья Анфалова Сачкова - Молитва к Архангелу Михаилу. чит. А. Дубровский - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наталья Анфалова Сачкова

Название песни: Молитва к Архангелу Михаилу. чит. А. Дубровский

Дата добавления: 27.02.2023 | 20:40:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наталья Анфалова Сачкова - Молитва к Архангелу Михаилу. чит. А. Дубровский

Я, в поисках немыслимой свободы,
I, in search of unthinkable freedom,
Влача с собою груз земных оков,
Eating the load of earth's shackles with him,
Зайду под белокаменные своды,
I will go under the white -stone vaults,
Под медь и позолоту куполов.
Under copper and gilding domes.


Я детство позабытое окликну.
I will be forgotten my childhood.
Я вспомню все молитвы наизусть.
I will remember all the prayers by heart.
Прильну в слезах к Архангельскому лику
Pull in tears to the Arkhangelsk Lika
И выпущу на волю боль и грусть.
And I will release pain and sadness.


Свечу поставлю Воину Христову,
I will put the candle to the warrior of Christ,
Мольбу за всех погибших вознеся.
The prayer for all the dead is busy.
Свеча из воска с запахом медовым
Wax candle with the smell of honey
Исплачется, сгорит, истает вся!
It will be detected, burned, and all!


Ох, сколько полегло за Русь святую!
Oh, how much a holy was killed behind Rus'!
За правое ли дело иль за зря...
Is it right for the right thing or in vain ...
А я о том молюсь, о том ревную -
And I'm praying about that jealous -
Пусть души их бесславно не сгорят.
May their souls not ingloriously burn out.


Пусть тем бойцам, что в братских спят могилах,
Let those fighters who sleep the graves in brotherly,
Отвагу вспомнив, Бог грехи простит.
Remembering the courage, God will forgive sins.
Предстательство Святого Михаила
The representation of St. Michael
Пусть воинство Российское хранит.
Let the Russian army keep.


Вот слёзы, как свинец на поле боя,
Here are tears, like lead on the battlefield,
Так жгут сперва, но позже холодны.
So burning first, but later cold.
Молюсь, молюсь я, на коленях стоя
I pray, I pray, standing on my knees
За всех погибших воинов страны.
For all the dead soldiers of the country.


21.03.2011.
03/21/2011.