Наталья Орейро - дети цветы жизни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Наталья Орейро - дети цветы жизни
Los chicos crecen en el lado contrario de la vida,
Мальчики растут на противоположной стороне жизни,
donde no existe ni justicia ni verdad.
где нет ни справедливости, ни правды.
Y como duele, tanta tristeza en sus sonrisas,
И как больно, так много грусти в его улыбках,
es tan difнcil aceptar la realidad.
Так сложно принять реальность.
A dуnde el hambre ya es costumbre a la deriva,
К голоду уже является привычкой дрейфа,
a los costados de cualquier ciudad.
по бокам любого города.
Que no ven, que no oyen, que no sienten,
Что они не видят, что они не слышат, что они не чувствуют,
que mas da si siempre, estivo ahн.
Что больше всего, если всегда, Ахна.
Que no ven que son niсos, no pueden esperar,
Они не видят, что они дети, они не могут ждать,
ayudemos a que empiecen a volar,
Давайте поможем вам начать летать,
en sus alas llevan nuestra libertad.
В своих крыльях они несут нашу свободу.
Estбn descalzos, van caminando
Они босиком, они идут
hacia lo incierto por el camino de su triste realidad.
к неуверенному на пути его грустной реальности.
Si yo pudiera darles mas que una moneda,
Если бы я мог дать им больше, чем монету,
pero no alcanza con un pedazo de pan.
Но этого недостаточно с кусочком хлеба.
Y van perdiendo, van sufriendo, estбn creciendo,
И они проигрывают, они страдают, они растут,
en cunas de cartуn y soledad.
В тушь и одиночестве.
( Coro de Niсos )
(Хороший хор)
Que no ven, que no oyen, que no sienten.
Они не видят, они не слышат, они не чувствуют.
Que mas da, si siempre estuvo aquн.
Что больше всего, если всегда было здесь.
Que no ven, somos niсos, no podemos esperar,
Они не видят, мы дети, мы не можем ждать,
ayъdanos para empezar a volar,
Ayъdos начать летать,
en tus manos llevas nuestra libertad.
В ваших руках вы несете нашу свободу.
Крылья свободы.
КРЕВО СВОБОД.
Эти дети растут
Эti detiR
В противоположной стороне жизни.
Противополо -в Стороне.
Где не существует ни правосудие ни правды.
Степень
И сколько боли причиняет видеть
Иооооли Пхрисин.
Грусть в их улыбках,
Груп
Как трудно принимать такую реальность.
Как Трхэнимат
Эти дети, - плывут по течению,
Эti -deti, - петут
Живут в уголках всего мира.
Nhivoot v +kaх -vsego -syra.
Я хочу знать, что, они не слышат?
Я зnath, чto, o ne sышast?
Что, они всем безразличны!
О, о.
Это не так,
В
Если я бы могла, перевернула бы мир,
ESli я бедж
Но одна я не справлюсь, и что же им - ждать?
Оодна я не знаю, ито, как и, - жdath?
Давайте! Помогать тем, которые распустили крылья и полетели,
ДАВАЛ! Сэг, котора
Они свободны – их ни что не держит.
Оободнн
Они, ведь дети – ну и что, что беспризорные
О, Вернее Ддети - Н.
Передвигаются к неопределенному.
Пефер -дюйгар.
По дороге к грустной реальности.
Позднее k январь
Если я могла, да вообще мы бы могли
ESli imoga, da vyopebщememы бен -моги
Им давать больше, чем монета
Имон
Тепло, счастье и частичку души.
ТЕПО,
И они не потерялись бы в этом мире и росли бы…
И.
Пускай и в колыбелях из картона.
Песка и колбейский и Картона.
Но они бы знали, что не одиноки!
Оони, зnali, чto nedenoky!
Смотрите так же
Наталья Орейро - Я умираю от любви
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
El Rico ft. Pattrool - потанцуй со мной в диком танце
Sun Valley Serenade - 1941 - I Know Why And So Do You
BBC Learning 2.10.2012 - BBC Shut up.mp3
Far East Movement feat. The Cataracs - круть музка
Ostava - Shte doidesh li s men