1996
1996.
И.Духовный/К.Львович
I.Dukhovny / K. Lvovich
Вдруг в разгаре шумного банкета
Suddenly in the midst of a noisy banquet
В центре зала, полного зеркал
In the center of the hall, full mirrors
Стало мне так грустно, стало одиноко
I became so sad, it became lonely
А он всё шутил и танцевал.
And he joked and danced.
Звон бокалов лился над столами
The ringing of the glasses flowed over the tables
Музыка играла невпопад
Music played Neppae
Весело всем было, обо мне забыл он
Everyone had fun, I forgot about me
Я спустилась незаметно в сад
I descended unnoticed in the garden
Я спустилась незаметно в сад.
I descended unnoticed in the garden.
Припев:
Chorus:
Я растаю, как снег на ладони,
I melt like snow on the palm,
Убегу, как меж пальцев вода,
Lesha, like between the fingers,
И меня ты уже не догонишь
And you can't catch up with me
Никогда, никогда.
Never never.
Спорил он о фильмах, о балете
He argued about films, about ballet
Восхищал уставших светских дам
Admired tired secular ladies
Был он весь галантен, выбрит и опрятен
He was all Galanten, shake and tidy
И шутил с грехом напополам.
And joked with a sin of pressure.
Ну а я, я шла всё дальше, дальше
Well, I, I walked further, further
В небе звёзд кружился карнавал
In the sky stars circled carnival
Всё осталось в прошлом, он был мною брошен,
Everything remained in the past, he was buried me,
Но об этом он ещё не знал.
But he did not know about it yet.
Но об этом он ещё не знал.
But he did not know about it yet.
Припев.
Chorus.
Наталья Ветлицкая - Теплая вода,золотой песок
Наталья Ветлицкая - По Тверской и Неглинной
Наталья Ветлицкая - Ты и Я Половинки
Наталья Ветлицкая - Плейбой
Наталья Ветлицкая - Но только не говори мне
Все тексты Наталья Ветлицкая >>>
