Наталья Ветлицкая - Была не была - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Наталья Ветлицкая - Была не была
1) В парке вечер дрожал фиолетово-синий,
1) in the park evening trembled purple-blue,
Ты меня выбирал, как цветы в магазине.
You chose me like flowers in a store.
Ты смотрел на меня и курил сигарету,
You looked at me and smoked a cigarette,
Соловьями звеня в теле куталось лето.
The nightingales of the night in the body were wrapped in summer.
Припев:
Chorus:
Ну и случай, ну и дела,
Well, the case, well, business,
Ночь на небе звёзды зажгла.
The stars lit a night in the sky.
Я к тебе на ужин зашла,
I went to you for dinner,
Была-не была.
Was not.
2) Час за часом бежал, пахла ночь шоколадом,
2) I ran an hour after an hour, smelled of night with chocolate,
Ты меня обожал, ты ласкал меня взглядом.
You adored me, you caressed me.
В этой сладкой игре я тебе проиграла,
In this sweet game, I lost to you,
За окном во дворе мело утро начало.
Outside the window in the courtyard, the Morus Morning began.
Припев:
Chorus:
Ну и случай, ну и дела,
Well, the case, well, business,
Ночь на небе звёзды зажгла.
The stars lit a night in the sky.
Я к тебе на ужин зашла,
I went to you for dinner,
Была-не была.
Was not.
Ну и случай, ну и дела,
Well, the case, well, business,
Ночь на небе звёзды зажгла.
The stars lit a night in the sky.
Я к тебе на ужин зашла,
I went to you for dinner,
Была-не была.
Was not.
3) Солнце жгло облака, раскалялась прохлада,
3) the sun was burning clouds, coolness was hot,
Я сказала: "пока, слов печальных не надо".
I said: "So far, there are no sad words."
Никого не виня ни за то, ни за это
Not blaming anyone for that or for it
Соловьями звеня в теле куталось лето.
The nightingales of the night in the body were wrapped in summer.
Припев:
Chorus:
Ну и случай, ну и дела,
Well, the case, well, business,
Ночь на небе звёзды зажгла,
The night in the sky lit stars,
Я к тебе на ужин зашла.
I went to you for dinner.
Ну и, ну и, ну и,
Well, well, well, well, and, and
Ну и случай, ну и дела,
Well, the case, well, business,
Ночь на небе звёзды зажгла.
The stars lit a night in the sky.
Я к тебе на ужин зашла,
I went to you for dinner,
Была-не была.
Was not.
Ну и случай, ну и дела,
Well, the case, well, business,
Ночь на небе звёзды зажгла.
The stars lit a night in the sky.
Я к тебе на ужин зашла,
I went to you for dinner,
Была-не была, была-не была,
It was, it was, I was not,
Была-не была.
Was not.
Смотрите так же
Наталья Ветлицкая - Теплая вода,золотой песок
Наталья Ветлицкая - По Тверской и Неглинной
Наталья Ветлицкая - Ты и Я Половинки
Наталья Ветлицкая - Но только не говори мне
Все тексты Наталья Ветлицкая >>>
Последние
Lalo Ebratt, Juanes, Skinny Happy feat. Yera, Trapical - Todo Bien
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Fredericks-Goldman-Jones - Des votres
Cattle Decapitation - Gristle Licker
Юлианна Караулова, Андрей Запал - ты не такой
Бедржих Сметана - Триумфальная симфония - I. Allegro vivace