Где-то далеко, с весною по соседству -
Somewhere far away, with the spring in the neighborhood -
Солнца яркий свет и нежный блеск луны.
Sun bright light and gentle shine of the moon.
Тянет в абрикосовое детство,
Pulls into apricot childhood
Снятся абрикосовые сны.
The apricot dreams are shot.
Первых тайных встреч любви стыдливый опыт,
The first secret meetings of love is a shy experience,
В двадцать лет любовь на глупости щедра.
In twenty years, love for nonsense is generous.
Слушали с тобой небесный шепот
Listened to you heavenly whisper
И гуляли с ветром до утра.
And walked with the wind until the morning.
Припев:
Chorus:
Южные ночи короткие очень,
Southern nights are short very,
Звезды шептали: "Ты мой, я твоя".
Stars whispered: "You are mine, I'm yours."
Робкие плечи и южные ночи -
Timid shoulders and southern nights -
Наша любовь - абрикосовая.
Our love is an apricot.
Наша любовь - абрикосовая.
Our love is an apricot.
Наша любовь - абрикосовая.
Our love is an apricot.
Страсть считала дни и мерила недели -
Passion considered the days and measure of the week -
Абрикосовая юность без границ.
Apricot youth without borders.
Только все прошло, мы повзрослели -
Only everything went, we matured -
Где моя принцесса? Где мой принц?
Where is my princess? Where is my prince?
Где-то далеко, с весною по соседству -
Somewhere far away, with the spring in the neighborhood -
Солнца яркий свет и нежный блеск луны.
Sun bright light and gentle shine of the moon.
Тянет в абрикосовое детство,
Pulls into apricot childhood
Снятся абрикосовые сны.
The apricot dreams are shot.
Припев:
Chorus:
Южные ночи короткие очень,
Southern nights are short very,
Звезды шептали: "Ты мой, я твоя".
Stars whispered: "You are mine, I'm yours."
Робкие плечи и южные ночи -
Timid shoulders and southern nights -
Наша любовь - абрикосовая.
Our love is an apricot.
Наша любовь - абрикосовая.
Our love is an apricot.
Наша любовь - абрикосовая.
Our love is an apricot.
[Проигрыш]
[Loss]
Южные ночи короткие очень,
Southern nights are short very,
Звезды шептали: "Ты мой, я твоя".
Stars whispered: "You are mine, I'm yours."
Робкие плечи и южные ночи -
Timid shoulders and southern nights -
Наша любовь - абрикосовая.
Our love is an apricot.
Наша любовь - абрикосовая.
Our love is an apricot.
Наша любовь - абрикосовая.
Our love is an apricot.
Наташа Королёва - Синие лебеди
Наташа Королёва - Мамули минус
Наташа Королёва - На синем море
Наташа Королёва - Ожившая кукла
Наташа Королёва - Осень под ногами на подошве
Все тексты Наташа Королёва >>>
