Я ехал в такси по пустому шоссе
I was driving in a taxi on an empty highway
С тобою один на один
With you one on one
И шофер говорил не тебе и не мне
And the driver did not tell you and me
Про запчасти и про бензин
About spare parts and about gasoline
Он включал только ближний свет
He included only the near light
И видел одну ерунду
And saw one nonsense
Он не видел того
He did not see that
Что ночное шоссе
That the night highway
Упирается прямо в звезду
Rests right on the star
Адрес был прост и понятен:
The address was simple and understandable:
Засыпанный снегом хлев
Frown by snow, stable
Красное вино и белый хлеб -
Red wine and white bread -
Они для тебя
They are for you
Родившийся в эту ночь
Born
Тот - кто дает нам свет
The one who gives us light
Тот - тот кто дает нам тьму
The one who gives us darkness
И никогда не даст нам ответ
And he will never give us an answer
На простой вопрос - почему?
To a simple question - why?
Тот кто дает нам жизнь
The one who gives us life
Тот кто дает нам смерть
The one who gives us death
Кто написал нас всех как рассказ
Who wrote us all as a story
И заклеил в белый конверт
And stuck in a white envelope
Я ехал в такси и от белых полей
I was driving in a taxi and from white fields
Поднимался искрящийся пар
Sparkling steam rose
Как дыханье всех спящих под этой звездой
Like the breath of all sleeping under this star
Детей и супружеских пар
Children and married couples
И таксист начиная творить чудеса
And the taxi driver starting to work miracles
Прикурил от ее лучей
Cook from its rays
Я спросил: чей ты будешь,заснеженный мир?
I asked: Whose will you be a snowy world?
И мир мне ответил: ничей...
And the world answered me: Nobody ...
Я засмеялся от счастья
I laughed with happiness
Что его у меня не отнять
That I can’t take it from me
Я разлил вино и хлеб разделил
I poured wine and divided the bread
И протянул таксисту
And he handed the taxi driver
Чтобы он вспомнил кто
So that he remembers who
Родился в эту ночь
Born that night
Ты - тот кто дает нам тьму
You are the one who gives us darkness
И никогда не даст нам ответ
And he will never give us an answer
На простой вопрос - почему?
To a simple question - why?
Ты - тот кто дает нам жизнь
You are the one who gives us life
Ты - тот кто дает нам смерть
You are the one who gives us death
Ты написал нас всех как расказ
You wrote us all as a reproach
И заклеил в белый конверт
And stuck in a white envelope
Наутилус Помпилиус - Апостол Андрей
Наутилус Помпилиус - Шар цвета хаки
Наутилус Помпилиус - Ведьма или ангел, птица или зверь
Наутилус Помпилиус - 20 000 дней
Наутилус Помпилиус - Это так просто
Все тексты Наутилус Помпилиус >>>
