Не Будите Спящих - Целым-неделимым - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Не Будите Спящих - Целым-неделимым
Мы стали целым - не делимым;
We have become intact - not divided;
Неделимые vы с тобой…
Indivisible vh with you ...
Е-е-е! О-о-о!
E-e! Ooo!
Мой нежный поцелуй. Малыш, пора вставать!
My delicate kiss. Kid, it's time to get up!
Я знаю, Солнце, как ты устала ждать.
I know the sun, how tired of waiting.
Город не спит, шумят машины за окном;
The city does not sleep, cars are noisy outside the window;
Кого-то ждут дела, а мы сегодня не уснём!
Things are waiting for business, but today we will not be asleep!
Твои глаза - моя Вселенная, верь мне.
Your eyes are my universe, believe me.
Ты мне нужна, как в сказке: Каю Герда.
I need you, as in a fairy tale: Kaya Gerda.
Я не хочу тебя терять, я болен лишь тобой.
I don't want to lose you, I'm only sick with you.
Малыш, не бойся - побудь еще со мной.
Kid, do not be afraid - stay with me.
Ты - мои слезы! Ты - моя радость!
You are my tears! You are my joy!
Ты - тот наркотик, что отжигает напрочь разум.
You are the drug that anneals the mind completely.
Жить без тебя так трудно; и знаешь, невозможно!
Living without you is so difficult; And you know, impossible!
Как рыба без воды, увы, существовать не может.
Alas, fish cannot exist as a fish without water.
Буду любить тебя, так и знай:
I will love you, so know:
В горе и радости, навсегда
In grief and joy, forever
Небом повенчаны, судьбою связана -
The sky is affected, connected by fate -
Будут все громче биться сердца!
The hearts will beat louder!
Будут все громче биться сердца.
The hearts will beat louder.
Припев:
Chorus:
Горе и радость делить пополам, время проверило нас!
Woe and joy to divide in half, time has checked us!
Узлами крепкими связаны. Даже не пытайся развязать их.
Strong knots are connected. Do not even try to untie them.
Слёзы от счастья бегут по щекам, ты протяни ладони!
Tears from happiness run on the cheeks, you stretch out your palms!
Просто одним целым стали мы. Мы стали целым - не делимым!
We have just one whole. We have become whole - not divided!
Стали целым - не делимым! Е-е-е! О-о-о!
Became whole - not divided! E-e! Ooo!
Стали целые - неделимые, мы с тобой! Е-е!
Became whole - indivisible, you and I! Her!
Для разговоров о любви нам не нужны слова.
We do not need words to talk about love.
Они нам пригодятся, что б мы могли помечтать;
They will be useful to us that we could dream;
Могли полетать, думая о самом главном -
Could fly, thinking about the most important -
Просто ничего не делать, прятаться под одеялом.
Just do nothing, hide under the blanket.
А помнишь, мы будто дети - ходили за руки?
Do you remember that we were like children - we walked by the hands?
Хотя, и сейчас больны этим - это так здорово!
Although, and now they are sick with it - it's so great!
Мы грелись в морозы, топтали пляжи -
We warmed ourselves in frost, trampled the beaches -
Это так дорого нам, что аж по коже мурашки.
It is so expensive for us that already goosebumps.
Пусть для кого-то покажется странным:
Let it seem strange to someone:
Носить тебя на руках, а для меня - забавно!
To carry you in your arms, but for me it is funny!
На этих снимках мы - и там, и вот!
In these pictures we are there, and now!
Это мы с друзьями, ну а здесь - мы режем наш торт.
This is my friends, but here - we cut our cake.
Так много хочеться тебе сказать,
You want to tell you so much
Но я молчу, ты видишь все в глазах.
But I am silent, you see everything in my eyes.
И с каждым днем, дорогая, я знаю -
And every day, dear, I know -
Будут громче биться сердца!
Hearts will beat louder!
Будут все громче биться сердца...
Hearts will beat louder ...
Припев:
Chorus:
Горе и радость делить пополам, время проверило нас!
Woe and joy to divide in half, time has checked us!
Узлами крепкими связаны. Даже не пытайся развязать их.
Strong knots are connected. Do not even try to untie them.
Слёзы от счастья бегут по щекам, ты протяни ладони!
Tears from happiness run on the cheeks, you stretch out your palms!
Просто одним целым стали мы. Мы стали целым - не делимым!
We have just one whole. We have become whole - not divided!
Горе и радость делить пополам, время проверило нас!
Woe and joy to divide in half, time has checked us!
Узлами крепкими связаны. Даже не пытайся развязать их.
Strong knots are connected. Do not even try to untie them.
Слёзы от счастья бегут по щекам, ты протяни ладони!
Tears from happiness run on the cheeks, you stretch out your palms!
Просто одним целым стали мы. Мы стали целым - не делимым!
We have just one whole. We have become whole - not divided!
Мы стали целым - не делимым! Целым - не делимым! Мы не делимые!
We have become whole - not divided! Whole - not divided! We are not divided!
Мы просто целое! Мы не делимое!
We are just a whole! We are not divided!
Смотрите так же
Не Будите Спящих - Леться музыка
Не Будите Спящих - Делай то что должен
Не Будите Спящих - Слышь, мусор не гони
Все тексты Не Будите Спящих >>>
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Faience Knife - It Feels Like I Start over Again