Тексты песен   >   Н > Не спится > Другая сторона

Не спится - Другая сторона - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Не спится

Название песни: Другая сторона

Дата добавления: 08.08.2024 | 13:20:53

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Не спится - Другая сторона

Внимая тягучей ночной тишине,
Listening to the lingering silence of the night,
В молчании слышу голос ветров.
In the silence I hear the voice of the winds.
Я ощущаю его пульс на себе,
I feel its pulse on me,
Это важнее всех наших слов.
This is more important than all our words.


Он рассказал мне тайну всех твоих снов,
He told me the secret of all your dreams,
Что прячешь на дне своих темных глубин:
What you hide at the bottom of your dark depths:
Невиданных рыб, стаи белых китов,
Unseen fish, schools of white whales,
Вереницы касаток среди тающих льдин.
Lines of killer whales among melting ice floes.


Припев:
Chorus:
Это бездна в твоих глазах,
This is the abyss in your eyes,
Мои мысли плывут на волнах,
My thoughts float on the waves,
Можно даже забывшись нырнуть в них,
You can even forget yourself and dive into them,
Вытянув руки.
Stretching out your arms.
Затеряться в безбрежных мирах,
Get lost in boundless worlds,
Исчезнуть в свирепых штормах,
Disappear in fierce storms,
Забыв, что есть на Земле печаль и разлуки.
Forgetting that there is sadness and separation on Earth.


Куплет 2:
Verse 2:
Разливается музыкой ветер в крови,
The wind spreads in the blood like music,
Вырываясь с дыханьем, уносится в небо.
Breaking away with a breath, it is carried away into the sky.
И мы отправляемся следом за ним
And we set off after it
Туда, где еще никто до нас не был.
Where no one has been before us.


Где все по наитию, неведомо, странно,
Where everything is intuitive, unknown, strange,
Мы скользим легкой тенью вне правил и норм.
We glide like a light shadow outside the rules and norms.
Не размечено временем на поздно и рано,
Not marked by time into late and early,
Где не бывает привычных нам форм.
Where there are no forms familiar to us.
Смотрите так же

Не спится - На краю земли

Не спится - Тихо догорает день

Не спится - Королева

Не спится - Птица

Не спится - Океан

Все тексты Не спится >>>