НеРва - Твое имя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни НеРва - Твое имя
Безмолвием дышит город
The city breathes silence
В закрытых своих квартирах,
In their closed apartments,
Поранено чьё-то сердце
Someone's heart is hurt
Уколом чужой рапиры.
A thrust from someone else's rapier.
Но небо не хочет боли,
But the sky doesn't want pain
От страха себя теряем,
We lose ourselves out of fear,
Рассветы встречали в море
We met sunrises at sea
Под алыми парусами.
Under scarlet sails.
Твоё имя на мокром окне,
Your name on a wet window
На вершине таинственных гор
At the top of the mysterious mountains
И на тёплом морском берегу,
And on the warm seashore,
На страницах забытых поэм
On the pages of forgotten poems
И у каждого на устах,
And on everyone's lips,
Твоё имя через мосты,
Your name across bridges
Твоё имя сквозь поезда,
Your name through the trains
Твоё имя…
Your name…
Но было другое время,
But it was a different time
Нам люди кричали: «Верьте!»,
People shouted to us: “Believe!”
А мне показалось осень
And it seemed like autumn to me
Преддверьем собственной смерти.
The threshold of our own death.
Над крышами и домами
Over roofs and houses
Летающие тарелки,
Flying saucers,
И кто-то рукой несмелой
And someone with a timid hand
Назад переводит стрелки.
Moves the arrows back.
По солнечному сплетенью
By solar plexus
Расходятся все дороги,
All roads diverge
И самоубийцы ночью
And suicides at night
Забудут свои тревоги.
They will forget their worries.
Искали своих героев
We were looking for our heroes
И пальцы в кулак сжимали,
And they clenched their fingers into a fist,
Молитвы шептали богу
Prayers whispered to God
За тех, кого потеряли
For those who have been lost
Безмолвием дышит город
The city breathes silence
В закрытых своих квартирах,
In their closed apartments,
Поранено чьё-то сердце
Someone's heart is hurt
Уколом чужой рапиры.
A thrust from someone else's rapier.
Храни, береги все письма,
Keep, take care of all letters,
Смотри на людей печально,
Look at people sadly
И я навсегда останусь
And I will forever remain
Единственной твоей тайной
Your only secret
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Дмитрий Кимельфельд - Прыжки с трамплина
Мяу мяу мяу - Я сосу бутерброд