Небо - Небо Над Головой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Небо - Небо Над Головой
Мое небо над головой
My sky is over my head
Оно может быть светлым, может нагнать беду
It can be light, can catch up with trouble
Оно может взорвать тебе мозг, а может подарить покой
It can blow your brain, or can give peace
Я однажды на небе ночью увидел звезду одну
I once saw a star alone in the sky at night
Может облик, а может образ еще непонятный такой
Maybe the appearance, or maybe the image is still incomprehensible such
И вот на пороге распахнуты двери
And the doors open on the threshold
Глаза на минуты, а секунды стоят
Eyes for minutes, and seconds stand
Все мысли остались на этой планете
All thoughts remained on this planet
И прямо с неба на землю летят
And they fly to the ground right from the sky
Припев
Chorus
Белым снегом на землю за моим окном
White snow on the ground behind my window
Переливаясь серебром
Shimmering silver
Белым снегом не тая, растелаясь ковром
With white snow, without melting, growing up with a carpet
За моим окном
Behind my window
Мои мысли работают в лад
My thoughts work in the way
Я теперь четко слышу что раньше не понимал
I now clearly hear that I did not understand before
Может это у кого-то пройдет, а может быть сольется в одно
Maybe this will pass for someone, or maybe merge into one
Может кто-то когда-то скажет, кто-то просто молча поднимет бокал
Maybe someone will once say, someone will just silently raise a glass
А для кого-то может все уже давно решено
And for someone, everything can have been decided for a long time
И вот на пороге распахнуты двери
And the doors open on the threshold
Глаза на минуты, а секунды стоят
Eyes for minutes, and seconds stand
Все мысли остались на этой планете
All thoughts remained on this planet
И прямо с неба на землю летят.
And right from the sky they fly to the ground.
Несколько метров.
A few meters.
Там где небо впадает в море,
Where the sky flows into the sea,
Там где гор очертанье видно,
Where the mountain is visible,
Где осталось нас только двое-
Where there are only two of us
В руках у тишины.
In the hands of the silence.
Там где солнце закат расплавил,
Where the sun was melted,
Где луна освещает время.
Where the moon illuminates the time.
Где твой взгляд навсегда оставил
Where your gaze left forever
Образ в мои сны.
Image in my dreams.
Припев
Chorus
Несколько метров над уровнем неба,
Several meters above the sky,
Несколько мыслей летящих по ветру,
A few thoughts flying in the wind,
Несколько капель дождя на засохшие губы.
A few drops of rain on dried lips.
Несколько метров над уровнем неба,
Several meters above the sky,
Хочешь с тобой пробежимся по свету
Do you want to run around the light with you
Несколько метров над уровнем неба.
A few meters above the sky.
После звёзд что срывались с неба
After the stars, they broke off the sky
Нам лучами ласкало солнце.
The sun caressed the sun.
На слияние души и тела мы обречены.
We are doomed to the merger of the soul and body.
Что случиться пусть песней льётся,
What to happen, let the song pouring
Откровенное нега звуков.
Frank bliss of sounds.
Пусть всегда твоё сердце бьётся
May your heart always beat
Если рядом мы.
If we are nearby.
Смотрите так же
Небо - А за облаками синее небо..
Небо - Между Ленинградом и Москвой
Последние
Дима Оставленный - Там, где она
Old Gods of Asgard - Lady Light
Wall of voodoo - Tragic Vaudeville
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Glebanon Lizover - Эх , щас бы в маке картошку поесть
Shostakovich - 'Родной Ленинград', соч. 63 - Увертюра
talisman при уч. Dar - I love you
Диля Нигматуллина - Килен белэн кайнана
Набат - 2221 На земле я имею дом