Тексты песен   >   Н > НебоЗемля > Серая жизнь

НебоЗемля - Серая жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: НебоЗемля

Название песни: Серая жизнь

Дата добавления: 10.08.2024 | 10:04:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни НебоЗемля - Серая жизнь

Серая жизнь…
Gray life...
В небе серые тучи из серой тьмы,
In the sky gray clouds from gray darkness,
В сером доме достали серые сны,
In the gray house gray dreams got me,
В твоих серых глазах я не вижу тепла,
In your gray eyes I see no warmth,
В сером городе серая, серая мгла.
In the gray city gray, gray haze.


Серый вечер опять в тишине пройдет,
A gray evening will pass again in silence,
В сером доме, где счастья не кто не ждет.
In the gray house, where no one expects happiness.
В сером крике, который ни кто не услышит,
In the gray scream that no one will hear,
Только дождь за окном по крыше.
Only rain outside the window on the roof.
Пр.
Ex.
Только там за полоской света,
Only there, behind the strip of light,
Птицы клином догоняют лето.
Birds in a wedge catch up with summer.
Из тоски, из серой границы,
From melancholy, from the gray border,
Даже птицы бегут, даже птицы.
Even birds run, even birds.
Если людям дали крылья, чтоб о прошлом все забыли,
If people were given wings, so that everyone would forget about the past,
И мечтали люди-птицы в солнце ярком раствориться,
And people-birds dreamed of dissolving in the bright sun,
Чтоб летали в синих далях, и мечту свою искали.
So that they would fly in the blue distances, and search for their dream.


Но замерзли сердца в серой, злой полосе,
But hearts froze in the gray, evil strip,
Мы привыкли, что надо жить так же, как все,
We are used to living the same way as everyone else,
И что сказки обман, и нельзя измениться,
And that fairy tales are deception, and it is impossible to change,
Но зачем улетают птицы?
But why do birds fly away?
Пр.
Ex.
Посмотри за полоской света,
Look beyond the strip of light,
Птицы клином догоняют лето.
Birds in a wedge catch up with the summer.
Из тоски, из серой границы,
From melancholy, from the gray border,
Даже птицы бегут, даже птицы.
Even birds are running, even birds.
Может быть еще не поздно, сквозь сомнения и грезы,
Maybe it is not too late, through doubts and dreams,
Улететь и раствориться, в синем небе вольной птицей…
To fly away and dissolve, in the blue sky as a free bird...
Улетая, тая, тая, тая, тая,
Flying away, melting, melting, melting, melting,
В синих далях тая!!!!!
Melting in the blue distances!!!!!
Смотрите так же

НебоЗемля - Я ухожу

НебоЗемля - Романс 2009 год

Все тексты НебоЗемля >>>