Небослов - Со мной ничего не случится - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Небослов - Со мной ничего не случится
Куплет 1:
Capabit 1:
Попробуй взять меня в ладонь, зажми в кулак
Try to take me in the palm of your hand, stick it into a fist
И я в ладони прорасту, как дикий злак
And I am in the palm of my hand, like a wild cereal
И до первой грозы урони три слезы, мне их хватит на многие дни
And before the first thunderstorm, there are three tears, I will have enough of them for many days
Чтоб расти и расти, а потом зацвести - ты весною в ладонь загляни
To grow and grow, and then bloom - you look in the spring in the spring
И ты увидишь целый мир детей и птиц
And you will see the whole world of children and birds
И дети пустятся играть, а птицы гнезда вить
And the children will start playing, and the birds are nest
Только где будет тот, кто об этом поет - не трубит ли он ранний отбой?
But where will the one who sings about it - does he trump the early hang up?
Ой не надо смешить, те кто жил - будут жить, и я тоже останусь с тобой
Oh do not have to mix, those who lived - will live, and I will also stay with you
Припев:
Chorus:
Со мной ничего не случится
Nothing will happen to me
Просто я стану птицей
I just become a bird
Просто я стану волной
I just become a wave
Ничего не случится со мной
Nothing will happen to me
Куплет 2:
Trudely 2:
А в жизни каждый одинок хоть в чем-нибудь
And in life everyone is alone at least in something
Среди затоптанных дорог есть чистый путь
Among the trampled roads there is a clean way
Нереальный магнит, он блестит и манит, он опасен и в этом подвох
Unreal magnet, it shines and beckons, it is dangerous and in this trick
Шаг туда - шаг сюда, в никуда, в никогда, из кустов улыбается Бог
A step there is a step here, to nowhere, never, God smiles from the bushes
Припев:
Chorus:
Куплет 3:
Verse 3:
А на экране хэппи-энд, и праздник-пир
And on the Happy End screen, and the holiday-foam
И можно вдруг схватить момент и склеить мир
And you can suddenly grab the moment and glue the world
Что за чудо-дела - мир упруг, как скала, его можно дарить не дробя
Что за чудо-дела - мир упруг, как скала, его можно дарить не дробя
Оживет натюрморт, и сойдется кроссворд, и в нем каждый увидит себя
A still life will come to life, and a crossword puzzle will converge, and everyone will see himself in it
Припев:
Chorus:
Эта земля кружится-кружится
This land is spinning, it will make it
Это небо манит-манит
This is the sky manitite
А я на солнце спекся-спекся
And I am in the sun-gently
Ну что, что со мною станет
Well, what will happen to me
Просто простые рифмы, просто старые ритмы
Just simple rhymes, just old rhythms
Просто планеты-звезды
Just planets-stars
И все, все действительно просто
And all, everything is really simple
Припев х4
Chorus x4
Смотрите так же
Последние
Lalo Ebratt, Juanes, Skinny Happy feat. Yera, Trapical - Todo Bien
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Roberto Murolo - A Tazza 'E Cafe'
Lester Young - I Want a Little Girl