Небро - Сохрани меня в памяти - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Небро - Сохрани меня в памяти
[Куплет 1, Честер Небро]:
[Verse 1, Chester Nebro]:
Сохрани меня в памяти, если доктор отключит питание.
Keep me in mind if the doctor turns off the power.
Сохрани мое знамя и снова прости что подвел ожидания.
Save my banner and forgive me again for letting down expectations.
Сохрани меня в памяти, но не дольше минуты молчания.
Keep me in your memory, but not longer than a minute of silence.
Под хорошие шишки и камень и только с хорошей компанией.
Under good cones and stone and only with good company.
Я видимо не оправдал, вставал и падал и снова взлетал.
Apparently I didn’t live up to it, I got up and fell and took off again.
Я до талого пел, из бокала бухал его, мало помалу держась за штурвал.
I sang until it thawed, drank from a glass, little by little holding on to the steering wheel.
И где-то среди океана с самого неба упала звезда.
And somewhere in the middle of the ocean, a star fell from the very sky.
И крылатые фразы ей не помогут если в куплетах вода.
And catchphrases will not help her if there is water in the couplets.
Я перемотал километры пленочной ленты на старых касетах.
I rewound miles of film on old cassette tapes.
Года промотал на куплеты, но так и остался для всех не заметным.
I squandered years on verses, but remained unnoticed by everyone.
Скрытый в ущлье от ветра, в скальных породах будто бы Петры.
Hidden in a gorge from the wind, in the rocks as if it were Petra.
И только внутренним светом мы были согреты в это холодное лето.
And only with the inner light we were warmed in this cold summer.
[Припев]:
[Chorus]:
Сохрани меня в памяти, если память затянет туманом.
Keep me in your memory if your memory becomes foggy.
Сохрани меня в памяти, и я буду твоим талисманом.
Keep me in your memory and I will be your talisman.
Сохрани меня в памяти, (save, save, save).
Keep me in your memory (save, save, save).
Сохраним меня в памяти, (save, save, save).
Let's save me in memory (save, save, save).
Сохрани меня в памяти, если память затянет туманом.
Keep me in your memory if your memory becomes foggy.
Сохрани меня в памяти, и я буду твоим талисманом.
Keep me in your memory and I will be your talisman.
Сохрани меня в памяти, (save, save, save).
Keep me in your memory (save, save, save).
Сохраним меня в памяти, (save, save, save).
Let's save me in memory (save, save, save).
[Куплет 2, Честер Небро]:
[Verse 2, Chester Nebro]:
Постарайся запомнить, а теперь постарайся представить.
Try to remember, and now try to imagine.
В этом дома нет больше запертых комнат и нет больше правил.
There are no more locked rooms and no more rules in this house.
Мы поднимем за здравие, тех кто коленями падал на гравий.
We will raise to health those who fell on their knees on the gravel.
Мы поднимем упавших, если время позволит ошибки исправить.
We will raise those who have fallen if time allows us to correct our mistakes.
Я просил о пощаде, армию ангелов в черных плащах.
I begged for mercy, an army of angels in black cloaks.
Мне не надо вашего счастья, перестаньте меня угощать.
I don't need your happiness, stop treating me.
Я отброшу не глядя, все, что когда то не смог бы отдать.
I will throw away without looking, everything that I once could not give away.
И даже противоядие, хватит брать, вам ли не знать.
And even the antidote, stop taking it, you don’t know.
Куда катиться мир и мы на какой передаче
Where is the world heading and what gear are we in?
Катимся в области тьмы, и кто же нас все-таки так одурачил.
We are sliding into the realm of darkness, and who has fooled us so much?
Напрягая умы, над нерешенной задачей.
Straining our minds over an unsolved problem.
На самом деле решенной задачей…
Actually a solved problem...
[Припев]:
[Chorus]:
Сохрани меня в памяти, если память затянет туманом.
Keep me in your memory if your memory becomes foggy.
Сохрани меня в памяти, и я буду твоим талисманом.
Keep me in your memory and I will be your talisman.
Сохрани меня в памяти, (save, save, save).
Keep me in your memory (save, save, save).
Сохраним меня в памяти, (save, save, save).
Let's save me in memory (save, save, save).
Сохрани меня в памяти, если память затянет туманом.
Keep me in your memory if your memory becomes foggy.
Сохрани меня в памяти, и я буду твоим талисманом.
Keep me in your memory and I will be your talisman.
Сохрани меня в памяти, (save, save, save).
Keep me in your memory (save, save, save).
Сохраним меня в памяти, (save, save, save)
Let's save me in memory (save, save, save)
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Приходите в мой дом - Приходите в мой дом
SoundMakers - Пейнтбол Патриот - День Города