НедРа - Аленушка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни НедРа - Аленушка
Em H7 G D H7
Em H7 G D H7
Как за реченькой-рекой поднимались всходы,
How the shoots rose behind the river-river,
Em H7 G D
Em h7 g d
Зеленела травушка ровной полосой.
The grass was green in a flat strip.
G D Am Am7
G d am am7
Шла краса-Аленушка посмотреть на солнушко,
There was a beauty-alenushka to look at Solsushko,
C Am Hm Em H7
C Am Hm Em H7
Шла взглянуть последний раз на луч золотой.
She went to look for the last time at the Golden Ray.
А тропинка, как змея, все вилась по горочке,
And the path, like a snake, everything curled on a tip,
Все вилась, ползла по склону посреди камней.
Everything curled, crawled along the slope in the middle of stones.
А Алена, как волчица, перед пулей к дулу мчится,
And Alena, like a she -wolf, rushes in front of a bullet to the muzzle,
Приближалась к пропасти, к смертушке своей.
She approached the abyss, to her death.
Вот она остановилась у кручины страшной,
So she stopped at Kruchina terrible,
И сердечко тяжким камнем стукнуло в груди.
And the heart hit her chest with a heavy stone.
Потемнело все в глазах, а на русых волосах
Everything was darkened in the eyes, and on brown hair
Отразился солнца луч, и ветерок затих.
The sun was reflected, and the breeze fell silent.
Вспомнилась ей матушка, братья, сестры младшие,
I remembered her mother, brothers, younger sisters,
Дом родной, стоявший тихим берегом ручья,
Home Home, standing a quiet shore of a stream,
И тот грех, что подтолкнул душу чистую ко дну,
And the sin that pushed the soul pure to the bottom,
Что заставил наложить руки на себя.
What made his hands on himself.
Тут очнувшись как от сна девушка взглянула
Then waking up as the girl looked from sleep
На синь неба и далекий переклик зарниц.
On the blue of the sky and the distant revering of the ranges.
И раскинув рученьки над высокой крученькой,
And spreading the hands over the high steep
Сделав шаг, бескрылой птицей полетела вниз.
Taking a step, a winged bird flew down.
Заходило солнушко за гору высоку,
Sunnushko went around the mountain high,
За дремучий лес, что зубья скалил в небеса.
For the dense forest that the teeth rocked in heaven.
А под камнем девица, спящая красавица
And under the stone, a girl, sleeping beauty
Задремала навсегда, не закрыв глаза.
Inhaling forever, not closing her eyes.
Смотрите так же
Последние
Саркис Мовсесян, shaMan - Занесло
John Kander - All That Jazz - John Kander
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
The Birthday Massacre - In The Dark
Living in Fiction - I Won't Be Home for Christmas
Chambawamba - When Alexander Met Emma
Дмитрий Пихурин и группа А2КАТ - Романс
Casting Crowns - While You Were Sleeping