Неизвесный - зимний вечер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Неизвесный - зимний вечер
«Новогодняя ночь»
"New year's night"
1 куплет:
Verse 1:
Зимний вечер щедрою рукой,
Winter evening with a generous hand,
Звёзды разбросал над головой.
He scattered the stars above his head.
Аромат хвои воздух напоил,
The scent of pine needles filled the air,
Все тропинки белый снег запорошил.
All the paths were covered with white snow.
В комнате уютно и тепло,
The room is cozy and warm,
Сказка заглянула к нам в окно.
A fairy tale looked into our window.
В маленькой печи костерок трещит,
The fire is crackling in the small oven,
Если б знать, о чем он говорит.
If only I knew what he was talking about.
Припев:
Chorus:
Ровно в полночь загадай желанье,
At exactly midnight, make a wish,
Счастье постучится в дверь твою.
Happiness will knock on your door.
Прикоснёшься ты к заветной тайне,
You will touch the cherished secret,
Там найдешь звезду свою.
There you will find your star.
Новый год в каждый дом войдет,
The New Year will enter every home,
Дед Мороз подарки всем детишкам раздает,
Santa Claus gives gifts to all the children,
Праздничный закружит хоровод.
A festive round dance will begin.
2 куплет:
Verse 2:
С новым годом с новым счастьем вас,
Happy New Year and new happiness to you,
Мы хотим поздравить в этот час.
We want to congratulate you at this hour.
Пусть к вам никогда не прейдет беда,
May trouble never come to you,
Будьте счастливы друзья всегда.
Be happy friends always.
На часах уже почти двенадцать,
It's almost twelve o'clock,
У порога чудо ждет.
A miracle awaits at the threshold.
Чтоб друзьям вовек не расставаться,
So that friends never part,
Доброй сказкой Новый год прейдет.
The New Year will pass with a good fairy tale.
Припев:
Chorus:
Новый год, что нам принесет,
New Year, what will it bring us?
Свечи, огни вокруг, пусть тесным будет круг,
Candles, lights around, let the circle be close,
Сиянье лиц и рук тепло.
The radiance of faces and hands is warm.
Новый год в каждый дом войдет,
The New Year will enter every home,
Дед Мороз подарки всем детишкам раздает,
Santa Claus gives gifts to all the children,
Праздничный закружит хоровод.
A festive round dance will begin.
(проигрыш 1 строчка)
(lose 1 line)
Свечи, огни вокруг, пусть тесным будет круг,
Candles, lights around, let the circle be close,
Сиянье лиц, и рук тепло.
The radiance of faces and warmth of hands.
Смотрите так же
Последние
Парк Удовольствий - Я по тебе тоскую
danchainz, fazke - ПО РЕСТОРАНАМ
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
If These Trees Could Talk - From Roots To Needles 2
Ночные Снайперы - Друг для друга
Н.А.Р. - Камерная симфония для 18 инструментов - II. Adagio
Лайма Вайкуле - Легкой джазовой походкой gis
Damian 'Junior Gong' Marley - Stuck In Between