Тексты песен   >   Н > Неизвестен > Моя первая любовь

Неизвестен - Моя первая любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Неизвестен

Название песни: Моя первая любовь

Дата добавления: 17.04.2024 | 14:50:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Неизвестен - Моя первая любовь

Моя первая любовь, помнишь ли
My first love, do you remember
Мою юбочку в складочку, свой пиджачок поношенный?
My skirt in a fold, your jacket is worn?
Из-под ресниц взгляд до смешного робкий.
From under the eyelashes, the eyes are ridiculous timid.
Ты рассказывал мне, как раскрывают скобки.
You told me how the brackets are revealed.
Я многим позже тебя поцеловала первая.
I was the first to kiss you many later.
Наша большая любовь. Глупая, юная, оголтелая.
Our great love. Stupid, young, frenzied.
Помнишь, нас закрутило, унесло, а потом – развеяло.
Remember, we twisted, carried away, and then dispelled.
Ты улетел на юга, а я осталась на севере.
You flew to the south, and I stayed in the north.


Я по тебе не скучала уже, наверно, лет надцать
I haven't missed you anymore, I guess
Сегодня иду по улице – навстречу такая цаца:
Today I am walking along the street - such a king is towards:
Высокая, гордая, губа высокомерно закушена.
High, proud, lip arrogantly.
В ушах брильянты, на шее жемчужина.
In the ears, diamonds, on the neck of the pearl.
Сама не увидела бы – ни за что б не поверила,
I myself would not have seen - I would never believe it,
Надо же, что тебе судьба-чертовка отмерила.
It is necessary that you have measured fate-drawing.
А сам-то так растолстел, что я тебя еле узнала.
And he himself so crazy that I barely recognized you.
Хотела окликнуть – толпа разметала.
I wanted to hail - the crowd scattered.


И, честно говоря, не знаю даже, o чем тебя спрашивать?
And, frankly, I don’t even know what to ask you?
Мне говорили, у тебя жена Маша, Маша ли?
They told me, your wife Masha, Masha?
И что работаешь где-то…не помню. На хорошей должности.
And what you work somewhere ... I do not remember. In a good position.
Что ты молодец, идешь к цели, не упускаешь возможностей.
That you are well done, you go to the goal, do not miss opportunities.
Да мне это все как-то и вовсе не интересно,
Yes, all this is somehow not at all interesting,
Нам в друг друговой жизни давно уже нету места.
We have no place for us in a friend of a different life for a long time.
Но если все же судьбой уготовано еще разок встретиться,
But if, nevertheless, fate is prepared to meet again,
То я свободна 32 числа каждого месяца.
Then I am free on the 32th day of each month.
После полуночи или же на рассвете.
After midnight or at dawn.
В кино, на последнем ряду, или на столе в кабинете.
In the cinema, on the last row, or on the table in the office.
Смотрите так же

Неизвестен - Шаймуратов - генерал

Неизвестен - Там где мама моя

Неизвестен - Бродяги станут королями

Неизвестен - Профессия мама

Неизвестен - детская война

Все тексты Неизвестен >>>