Неизвестен - Стих 3 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Неизвестен - Стих 3
в старой раковине тихо плачет вода, за окном суетятся люди,
water is quietly crying in the old sink, people are fussing outside the window,
согласитесь, если ничего не делать, то и ничего не будет,
agree, if you do nothing, then nothing will happen,
но правда ведь, жить хочется, без дела сидеть тоже не выход,
but the truth is, I want to live, sitting idle is also not an option,
вы рано или поздно умрете, делайте выводы.
You will die sooner or later, draw your own conclusions.
встаньте с дивана наконец, откройте шторы, включите телефон,
finally get up from the sofa, open the curtains, turn on the phone,
выйдите в мир,если ничего не можете,идите разгружать вагоны.
go out into the world, if you can’t do anything, go unload the cars.
вы просто напросто должны быть полезны, это жизнь,
you just have to be useful, that's life,
ты человек, я не уверен, а ты докажи.
You are a man, I’m not sure, but you prove it.
даже не мне доказывай, а себе самому,
don’t even prove it to me, but to yourself,
не хочешь, а теперь задумайся кто ты, и почему.
you don’t want to, but now think about who you are and why.
ты сидишь дома, социальные сети ведь лучше живых людей,
you are sitting at home, social networks are better than real people,
ты в этом уверен уже на протяжении шестой недели.
You’ve been sure of this for the sixth week.
а теперь спроси у своих друзей, как давно они видели море,
now ask your friends how long ago they saw the sea,
и не на картинках, а в живую, они же ответят хором.
and not in pictures, but in real life, they will answer in unison.
я знаю тебе лень, но ты открой клетку,
I know you're lazy, but open the cage
выйди в город, посмотри какое прекрасное лето.
go out into the city and see how beautiful summer is.
все живет, а ты овощем лежишь в кровати,
everything lives, and you lie in bed like a vegetable,
перебирая пальцами по клавиатуре, все, хватит.
fingering the keyboard, that's enough.
у тебя тоже есть право жить счастливо, так почему нет?
You also have the right to live happily, so why not?
ты только посчитай, сколько раз ты пропускал рассветы
just count how many times you've missed sunrises
сколько раз ты уже проебал праздники
how many times have you already screwed up the holidays?
прости за выражение, но без мата здесь нельзя рассказывать.
Sorry for the expression, but you can’t talk about it here without swearing.
твои родители давно уже не молодые парень с девушкой,
your parents are no longer young guys and girls,
они хотят внуков, отец уже третий год мечтает стать дедушкой.
they want grandchildren, the father has been dreaming of becoming a grandfather for three years now.
а ты до сих пор цепляешь малолеток в онлайн сетях,
and you’re still picking up kids on online networks,
которые всего девятый раз попадут в школе на первое сентября.
who will be at school on September 1st for only the ninth time.
ты просто задумайся, что ты сделал хотя бы для себя самого,
just think about what you did at least for yourself,
вырос, научился писать и читать, а другого то ничего.
grew up, learned to write and read, but nothing else.
ты пойми, на тебя в детстве возлагались надежды,
You understand, hopes were pinned on you as a child,
а ты сидишь дома, у матери слезы глаз режут.
and you sit at home, tears sting your mother’s eyes.
ты пожалей хотя бы родных, сделай милость
at least take pity on your relatives, do them a favor
сделай так, что бы им плакать не приходилось.
make sure they don't have to cry.
найди работу, заведи семью, воспитай сына,
find a job, start a family, raise a son,
или хотя бы оторвись от монитора, это ведь в твоих силах.
or at least look away from the monitor, it’s within your power.
возьми газету, открой объявления, позвони,
take the newspaper, open the advertisements, call,
это не сложно, все не поздно еще изменить.
It’s not difficult, it’s not too late to change everything.
вот увидишь, тебе через пару лет не нужны будут сети,
you'll see, in a couple of years you won't need networks,
потому, что ты будешь работать, по дому будут бегать здоровые дети.
because you will work, healthy children will run around the house.
а пока у тебя есть только монитор, клавиатура, друзья в пол копейки,
for now you only have a monitor, a keyboard, friends for half a penny,
и мать с отцом рыдающие во дворе на скамейке.
and mother and father sobbing on a bench in the yard.
Смотрите так же
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Неизвестен - Бродяги станут королями
Неизвестен - Тысячу раз, Спокойной ночи
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
nik-tvisst - Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ДО СЛЕЗ
белинда наизусть - Расставание