Неизвестен - Я Даже Не Прошу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Неизвестен - Я Даже Не Прошу
Кто-то любит, кто-то палит, кто забывает.
Someone loves, someone is falling, who forgets.
Кто-то что-то хочет, но что ему мешает?
Someone wants something, but what is bothering him?
Сказать как есть, неужели трудно?
To say how it is, is it really difficult?
Меня задолбало выливать всё через студию.
I was sick of pour everything through the studio.
Пойми, мне стыдно перед людьми,
Understand, I am ashamed in front of people
Если нечего сказать, то извини.
If nothing to say, then I'm sorry.
Придётся расстаться, ха, но ты не хочешь..
You have to leave, ha, but you don't want to ..
Подожди, я сказал! Да дай мне закончить!
Wait, I said! Yes, let me finish!
Ты так перебиваешь каждый раз, как можно?
Do you interrupt so every time you can?
Такое ощущение, что я твой заложник.
It feels like I am your hostage.
Меня просто бесят твои непонятки.
My misunderstandings are just enraged.
Настрой на нуле и в горле горький осадок.
The mood at zero and throat is bitter sediment.
Хочу просто напиться, хочу тебя забыть.
I just want to get drunk, I want to forget you.
Сказала, меня любишь, но как мне тебе верить?
She said you love me, but how can I believe you?
Вчера одно, а сегодня другое.
Yesterday one thing, but today is another.
Теперь я снова друг, да?
Now I'm a friend again, right?
Или опять не понял.
Or did not understand again.
В чём дело, извини, я до сих пор не врубаюсь.
What is the matter, I'm sorry, I still do not get it.
Так ты меня любишь или нет, я тупо не догоняю.
So you love me or not, I don’t catch up stupidly.
Скажи лишь одно слово ДА или НЕТ,
Say only one word yes or not,
Я даже не прошу обосновать свой ответ.
I do not even ask to justify my answer.
Мне просто важно знать ЛЮБИШЬ или НЕТ.
It’s just important for me to know or not.
Я даже не прошу обосновать свой ответ.
I do not even ask to justify my answer.
Я просто ДОЛЖЕН знать, ЛЮБИШЬ или НЕТ?
I just have to know whether you love or not?
Я даже не прошу обосновать свой ответ.
I do not even ask to justify my answer.
Если ты меня любишь, скажи лишь пару слов.
If you love me, say only a few words.
Если НЕТ, тогда я ко всему готов.
If not, then I'm ready for everything.
Мне только одно слово ДА или НЕТ.
I only have one word yes or not.
Я даже не прошу обосновать свой ответ.
I do not even ask to justify my answer.
Хотя с другой стороны, я что-то понимаю
Although on the other hand, I understand something
И твой ответ снова будет тупым, я не знаю.
And your answer will be stupid again, I don't know.
Блин, я не врубаюсь во все твои строки,
Damn, I'm not cut into all your lines,
Но ведь нельзя же быть, блядь, такой жестокой!
But you can’t be, fucking, so cruel!
То друг, то парень, то любишь, то нет.
That friend, then a guy, then love, then no.
Сердцу не прикажешь и не прикажешь мне.
You can’t order the heart or order me.
Спасибо, я рад, что на 105 месте,
Thank you, I'm glad for 105th place,
А почему на первом друзья, мне интересно?
Why are friends first, I'm interested?
Я снова тебя видел с ним, почему?
I saw you again with him, why?
Тупой ответ: мы пересекаемся сто раз на дню.
Dumb answer: We intersect a hundred times a day.
Да, меня хавает ревность, но ты сама виновата
Yes, jealousy is hawing, but you yourself are to blame
Ты дала мне повод сомневаться в своей правде.
You gave me a reason to doubt your truth.
Такое чувство, знаешь, что мы друг другу чужие.
Such a feeling, you know that we are strangers to each other.
Так мы же помирились или всё опять не в силе?
So we reconciled or is it all right again?
Извини, ладно, ты всё сама мне скажешь.
Sorry, okay, you will tell me everything yourself.
Это просто слабость, а смысл неважен.
This is just weakness, but the meaning is unimportant.
Если ты меня любишь, скажи лишь пару слов.
If you love me, say only a few words.
Если НЕТ, тогда я ко всему готов.
If not, then I'm ready for everything.
Мне только одно слово ДА или НЕТ.
I only have one word yes or not.
Я даже не прошу обосновать свой ответ.
I do not even ask to justify my answer.
Скажи лишь пару слов (если нет)
Say only a few words (if not)
Я ко всему готов (мне только одно слово)
I'm ready for everything (I am only one word)
ДА или НЕТ
Yes or no
Я даже не прошу обосновать свой ответ.
I do not even ask to justify my answer.
Смотрите так же
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Неизвестен - Бродяги станут королями
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Ольга Арефьева и Ковчег - Птица Удачи
Шумков Антон - Письмо от Жени Злобина