Неизвестен - мне друзья говорили - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Неизвестен - мне друзья говорили
Мне друзья говорили : " ты что, серьезно?",
My friends told me: "Are you serious?",
Она та, для которой ты достанешь звезды.
She is the one for which you will get the stars.
А может это только мимолётное влечение,
And maybe it is only a mumbling attraction,
"Брат, не придавай этому значение".
"Brother, do not give this value."
А я не верил, хотел её осчастливить,
And I did not believe, I wanted to make it make sure
Каждую минуту желания её видеть.
Every minute the desire to see her.
И в таком ритме полтора месяца,
And in such a rhythm a month and a half,
Голова кричит и сердце бесится.
Head screaming and heart shakes.
А я только начал к ней привыкать,
And I just started to get used to it,
Стихи на телефон, другая часть - тетрадь.
Poems on the phone, the other part is a notebook.
Утром работа, вечером студия,
In the morning work, in the evening studio,
Думал что она, такая как и я.
I thought that she was like me.
Думал, что всё сможет изменится,
I thought everything would be able to change,
Через пол года поедем за границу.
After half a year we will go abroad.
Там отдохнём,так как и мечтали,
There we will rest, as they dreamed,
Вечером по пляжу басяком гуляем...
In the evening on the beach Bassey, we walk ...
Только в этой песне я всё изложил,
Only in this song I stated everything,
Только в этой песне я сам пережил,
Only in this song I myself survived,
Только в этой песне для тебя стихи,
Only in this song for you poems,
К сожелению в этот день разошлись наши пути.
Unfortunately, our paths were separated on this day.
Только в этой песне я всё изложил,
Only in this song I stated everything,
Только в этой песне я сам пережил,
Only in this song I myself survived,
Только в этой песне для тебя стихи,
Only in this song for you poems,
К сожелению в этот день разошлись наши пути.
Unfortunately, our paths were separated on this day.
Каждый божий день я ехал к ней с надеждою,
Every God day I was driving her with hope
Что сегодня всё будет, не как прежде.
What everything will be today, not as before.
Может в этот день получу ответ,
Maybe this day will get the answer,
Может быть она мне покажет свет.
Maybe she will show me light.
Тот самый свет, что все люди ищут,
The very light that all people are looking for
То, о чем многие поэты пишут.
What many poets write about.
Я редко ошибаюсь, но тут я сделал промах,
I am rarely mistaken, but here I made a mist,
Проиграл себе во всех возможных спорах.
Lost himself in all possible disputes.
Для меня обычными стали её привычки,
For me, her habits became ordinary
Взгляды, жесты, улыбка для неё типичная.
Views, gestures, smile typical.
К этому всему быстро привыкал,
To this everything quickly got used to
Были моменты, когда перегибал...
There were moments when I drove ...
В чем-то был не прав, где-то очень дерзок,
That was not right, somewhere very twinge,
Но не ожидал на сердце этих порезов.
But I did not expect these cuts on the heart.
Прозвучал звонок "нам нужно поговорить,
Sounded the call "We need to talk,
Давай встретимся, нам есть что обсудить".
Let's meet, we have something to discuss. "
Только в этой песне я всё изложил,
Only in this song I stated everything,
Только в этой песне я сам пережил,
Only in this song I myself survived,
Только в этой песне для тебя стихи,
Only in this song for you poems,
К сожелению в этот день разошлись наши пути.
Unfortunately, our paths were separated on this day.
Только в этой песне я всё изложил,
Only in this song I stated everything,
Только в этой песне я сам пережил,
Only in this song I myself survived,
Только в этой песне для тебя стихи,
Only in this song for you poems,
К сожелению в этот день разошлись наши пути.
Unfortunately, our paths were separated on this day.
Она мне сказала, что любит другого,
She told me that he loves the other,
Хотя он даже не давал ей повод.
Although he did not even give her reason.
Она говорила, я не знаю, что мне делать,
She said, I don't know what to do,
Но я молчал, ведь в душе истерика.
But I was silent, because in the soul of hysterics.
У меня сразу мир упал под ногами,
I immediately fell under my feet,
Эмоции нахлынули на меня, как цунами.
Emotions flooded me as tsunami.
Я больше не хотел видеть этого человека,
I no longer wanted to see this person,
Хотя искал её почти четверть века.
Although I was looking for her almost a quarter of a century.
Потом мы попрощались, разошись кто куда,
Then we said goodbye, knewing anyone where,
Но видимо это не моя судьба.
But apparently it's not my fate.
В тот же вечер, я как обычно напился,
On the same evening, I as usually got drunk,
Дома на болконе в свои мысли погрузился.
At home on Bolkone in his thoughts plunged.
Всё надоело, дневной свет бесит,
Everything is tired, daylight infuriates,
Закрытые шторы, и мне совсем не весело.
Closed curtains, and I'm not at all fun.
Это грустная песня не имеет конца,
This sad song has no end,
Я остался один у разбитого крыльца...
I stayed one at the broken porch ...
Только в этой песне я всё изложил,
Only in this song I stated everything,
Только в этой песне я сам пережил,
Only in this song I myself survived,
Только в этой песне для тебя стихи,
Only in this song for you poems,
К сожелению в этот день разошлись наши пути.
Unfortunately, our paths were separated on this day.
Только в этой песне я всё изложил,
Only in this song I stated everything,
Только в этой песне я сам пережил,
Only in this song I myself survived,
Только в этой песне для тебя стихи,
Only in this song for you poems,
К сожелению в этот день разошлись наши пути.
Unfortunately, our paths were separated on this day.
Смотрите так же
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Неизвестен - Бродяги станут королями
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Iron Maiden - Satellite 15... The Final Frontier