Тексты песен   >   Н > Неклюдова > Жизнь

Неклюдова - Жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Неклюдова

Название песни: Жизнь

Дата добавления: 16.03.2024 | 07:22:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Неклюдова - Жизнь

Жизнь
Life


Не узнала сначала тебя,
I did not recognize you at first
Когда ехала я по шоссе,
When I was driving along the highway
Только грустные эти глаза
Only these sad eyes
Показались знакомыми мне.
They seemed to me friends.


У дороги стояла одна
There was one by the road
Одноклассница в прошлом моя
Classmate in the past mine
И ловила удачу свою,
And caught my luck,
О любви продавая мечту.
Selling a dream about love.


А жизнь разбросала, раскидала и запутала,
And life scattered, scattered and confused,
Жизнь кому много, кому мало карты спутала,
Life to whom there are a lot of people who have little cards,
Жизнь никакая, не простая и не сложная,
No life, not simple and not complicated,
Просто, девочки, осторожнее.
Simply, girls, more carefully.


Жизнь разбросала, раскидала и запутала,
Life scattered, scattered and confused,
Жизнь кому много, кому мало карты спутала,
Life to whom there are a lot of people who have little cards,
Жизнь никакая, не простая и не сложная,
No life, not simple and not complicated,
Просто, девочки, осторожнее.
Simply, girls, more carefully.


Ты отличницей в школе была,
You were an excellent student at school
Ты училась всегда лучше всех,
You have always studied better than anyone
И мальчишки ходили гурьбой
And the boys walked in a crowd
За хорошей, красивой такой.
For good, beautiful.


Как же это? Такая судьба
How is it? Such a fate
Привела на дорогу тебя,
Brought you on the road
Чтобы первому встречному ты
So that the first you meet you
Все мечты о любви отдала.
All dreams of love gave.


А жизнь разбросала, раскидала и запутала,
And life scattered, scattered and confused,
Жизнь кому много, кому мало карты спутала,
Life to whom there are a lot of people who have little cards,
Жизнь никакая, не простая и не сложная,
No life, not simple and not complicated,
Просто, девочки, осторожнее.
Simply, girls, more carefully.


Жизнь разбросала, раскидала и запутала,
Life scattered, scattered and confused,
Жизнь кому много, кому мало карты спутала,
Life to whom there are a lot of people who have little cards,
Жизнь никакая, не простая и не сложная,
No life, not simple and not complicated,
Просто, девочки, осторожнее.
Simply, girls, more carefully.


Мы с тобой пойдём выпьем вина,
We will go to drink wine,
Посидим в придорожном кафе,
We will sit in a roadside cafe,
Вспомним прошлые дни и вдвоём
Recall the past days and together
Вдруг расплачемся, но не вернём
Suddenly we will cry, but we will not return


Ту наивную в детстве мечту,
That naive dream in childhood,
О любви и о счастье своём,
About love and about your happiness,
Что так редко бывает дана,
What is so rarely given
Разбиваясь о жизни края.
Breaking about the life of the region.


А жизнь разбросала, раскидала и запутала,
And life scattered, scattered and confused,
Жизнь кому много, кому мало карты спутала,
Life to whom there are a lot of people who have little cards,
Жизнь никакая, не простая и не сложная,
No life, not simple and not complicated,
Просто, девочки, осторожнее.
Simply, girls, more carefully.


Жизнь разбросала, раскидала и запутала,
Life scattered, scattered and confused,
Жизнь кому много, кому мало карты спутала,
Life to whom there are a lot of people who have little cards,
Жизнь никакая, не простая и не сложная,
No life, not simple and not complicated,
Просто, девочки, осторожнее.
Simply, girls, more carefully.


Я уеду, а ты не грусти,
I will leave, and you don't be sad,
На прощанье желаю любви,
In parting I wish you love
Что спасает нас от пустоты,
That saves us from the void,
Возвращая о счастье мечты.
Returning about the happiness of the dream.


Жизнь разбросала, раскидала и запутала,
Life scattered, scattered and confused,
Жизнь кому много, кому мало карты спутала,
Life to whom there are a lot of people who have little cards,
Жизнь никакая, не простая и не сложная,
No life, not simple and not complicated,
Просто, девочки, осторожнее.
Simply, girls, more carefully.


Жизнь разбросала, раскидала и запутала,
Life scattered, scattered and confused,
Жизнь кому много, кому мало карты спутала,
Life to whom there are a lot of people who have little cards,
Жизнь никакая, не простая и не сложная,
No life, not simple and not complicated,
Просто, девочки, осторожнее.
Simply, girls, more carefully.