Нелли Ермолаева - Не про меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нелли Ермолаева

Название песни: Не про меня

Дата добавления: 22.02.2023 | 06:50:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нелли Ермолаева - Не про меня

Не про меня: в темноте остаться,
Not about me: stay in the dark,
Слёзы лить, друг!
Pour tears, friend!
Я скажу лишь: «Ха-ха-ха-ха!»
I will only say: "Ha ha ha ha!"
Закрою дверь и всё начну с нуля!
I will close the door and start everything from scratch!
Позабыть тебя не составит для меня труда, вдруг
To forget you will not be difficult for me, suddenly
Если небеса сойдут с ума,
If the heavens are crazy
Тогда, когда найдётся ключ от сердца!
Then, when there is a key to the heart!
Наверно вскоре небеса сошли с ума -
Probably heaven soon went crazy -
Мы повстречались взглядом, только ты и я!
We met, only you and me!
Я думала, что ты моя лишь новая мишень,
I thought you were my only new target,
Запуталась и в первый раз я не попала в цель!
I got confused and for the first time I did not hit the target!
Припев:
Chorus:
Ты меня приручил и должен остаться рядом!
You tamed me and should stay nearby!
Нет, я не смогу тебя забыть!
No, I can’t forget you!
Ты для меня мой мир перевернул одним взглядом.
You turned my world for me with one glance.
Однажды я научусь тебя любить!
Once I will learn to love you!
Не про меня любовь и чувства,
Not about me love and feelings,
Я совсем другая!
I'm completely different!
Мы с тобой - ха-ха-ха-ха -
You and I are ha ha ha ha-
И те минуты не смогу забыть!
And those minutes I can not forget!
Я говорила «бай-бай»
I said Bai-Bay
Ну а с тобой мы под луной гуляем!
Well, with you we walk under the moon!
Я не понимаю, что со мной:
I don't understand what's with me:
Но меня заводят эти мысли!
But these thoughts start me!
Иди ко мне и подари мне ночь без сна!
Come to me and give me a night without sleep!
Сгорели свечи и внутри меня весна!
The candles burned and spring inside me!
Душа поёт, я не пойму, что сделал ты со мной!
The soul sings, I will not understand what you did to me!
Нашёл тот ключ от сердца, я хочу быть лишь с тобой!
I found that key to the heart, I want to be only with you!
Припев:
Chorus:
Ты меня приручил и должен остаться рядом!
You tamed me and should stay nearby!
Нет, я не смогу тебя забыть!
No, I can’t forget you!
Ты для меня мой мир перевернул одним взглядом.
You turned my world for me with one glance.
Однажды я научусь тебя любить!
Once I will learn to love you!
Неужели ты такой, каким мне кажешься? А?
Are you really what you seem to me? A?
Я ухожу, ты не идёшь за мной – мне это нравится! Да!
I'm leaving, you don’t follow me - I like it! Yes!
Я хочу быть проигравшей на твоём поле боя!
I want to be a loser on your battlefield!
После боя выполню твоё желанье любое!
After the battle, I will fulfill your desire any!
Все, кто были до тебя, не покорили меня!
Everyone who was before you did not conquer me!
Один дарил мне Дом1, второй дарил мне Дом2!
One gave me house1, the second gave me house2!
Но когда это ты, у меня мурашки по телу!
But when it's you, I have goosebumps!
Ты подарил мне то, чего я так давно хотела!
You gave me what I wanted so long ago!
Припев:
Chorus:
Ты меня приручил и должен остаться рядом!
You tamed me and should stay nearby!
Нет, я не смогу тебя забыть!
No, I can’t forget you!
Ты для меня мой мир перевернул одним взглядом.
You turned my world for me with one glance.
Однажды я научусь тебя любить!
Once I will learn to love you!
Смотрите так же

Нелли Ермолаева - Невеста

Нелли Ермолаева - Я держу твою руку,поверь...

Нелли Ермолаева - .я твоя невеста.

Нелли Ермолаева - Стой...может ты не крутой

Все тексты Нелли Ермолаева >>>