Тексты песен   >   Н > Несчастный Случай - Улетай > суета сует

Несчастный Случай - Улетай - суета сует - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Несчастный Случай - Улетай

Название песни: суета сует

Дата добавления: 05.07.2022 | 18:30:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Несчастный Случай - Улетай - суета сует

Суета сует, теснота теснот,
Bustle fusses, crowded tightness,
ночь, аэропорт, объявлен рейс.
Night, airport, a flight has been announced.
Ты уже летишь, ты не чуешь ног.
You are already flying, you don’t smell your legs.
Я с тобой, а ты уже не здесь.
I'm with you, and you are no longer here.
Рюмка коньяку, шопинг на бегу -
Ryumka cognac, shopping on the run -
и гуртом на борт занимать места.
And with a gurt on board to take places.
Что ж улетай-тай-тай, в небе облака листай
Well, fly-tie, in the sky, the clouds are leaf through
Стала птицей ты, а я не стал.
You became a bird, but I did not.


Трое суток мы излучали свет,
For three days we radiated light,
я тебя любил, а ты ждала
I loved you, and you were waiting
лишь один намёк, чтобы сдать билет,
Only one hint to pass a ticket,
но не дождалась и не сдала.
But she did not wait and did not give up.
Поцелуй пустой, на такси домой.
A kiss is empty, on a taxi home.
Как теперь смотреть в зеркало с утра?
How to look in the mirror in the morning now?
Что ж улетай-тай-тай, в небе огоньком мигай
Well, fly-tie, in the sky flashed
Кончен разговор и стоп игра.
The conversation and stop game is over.


Сколько маленьких, миленьких, жалких и жарких подробностей!
How many small, cute, miserable and hot details!
Трое суток прожить без сражений, и страсти, и совести.
Live for three days without battles, and passion, and conscience.
Проигравший кричит: "Ай-ай-ай!"
The loser shouts: "Ay-ah!"
Улетай!
Fly away!


Суета сует, пустота пустот.
The vanity fusses, the emptiness of the voids.
Можно жить и так. Проходят дни:
You can live so. Days are passing:
что ни день - закат, что ни ночь - восход.
Whatever day is a sunset, that not a night is a sunrise.
Только не сорвись, не позвони.
Just do not get into, do not call.
На краю небес, словно мелкий бес,
On the edge of heaven, like a small demon,
дразнит и зовёт синяя звезда.
The blue star teases and calls.
Что ж улетай-тай-тай в небо, глупая мечта,
Well, flying-tie in the sky, a stupid dream,
Вряд ли я могу к тебе туда.
It is unlikely that I can go there.
Вряд ли я хочу к тебе туда.
I hardly want to go there.
Вряд ли...
Hardly...