Тексты песен   >   Н > Нэша feat. Саша KSANDRA > Достучаться до небес

Нэша feat. Саша KSANDRA - Достучаться до небес - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нэша feat. Саша KSANDRA

Название песни: Достучаться до небес

Дата добавления: 24.03.2024 | 13:32:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нэша feat. Саша KSANDRA - Достучаться до небес

Глава 1. Мы видим смерть близких.
Chapter 1. We see the death of loved ones.
Время пришло, обещанье дал
The time has come, I made a promise
Исполнить всё в час прощанья там.
To fulfill everything at the hour of farewell there.
«Я приведу священника, доставим бойко.
“I’ll bring the priest, we’ll deliver him quickly.
Не подведу!» - Подвел и вот пустая койка.
I will not fail!" - I let you down and there’s an empty bed.
ЗНАЕШЬ ПОЧЕМУ Я НЕ ВЕРЮ В БОГА?
DO YOU KNOW WHY I DON ' T BELIEVE IN GOD?
НА ПОДДАНЫХ БОГУ, НАВЕРНО, ПОХУЙ!
GOD'S SUBJECTS PROBABLY FUCK YOU!
ОТКАЗЫВАЛ МОЗГ И ОН СТАЛ РАСТЕНИЕМ,
THE BRAIN FAILED AND HE BECAME A PLANT,
ЖУТКАЯ СМЕРТЬ. ОСТАЛИСЬ СТЕНЫ ИХ.
TERRIBLE DEATH. THEIR WALLS REMAIN.
Болью пропитан, добитый - доля моя,
Soaked in pain, finished off - my share,
Алкоголем убитый. Для вида толи баян?
Killed by alcohol. For the appearance of a roofing felt accordion?
Годы забитый, но годы горе таят
Years are downtrodden, but years of grief melt away
И тебя ослепит твой же вскоре маяк.
And soon your lighthouse will blind you.
НЕ ДАВАЙ ОБЕЩАНИЙ, ЛУЧШЕ НЕ СТАНЕТ!
DON'T MAKE PROMISES, IT WILL NOT GET BETTER!
ПРЕДАВАЯ НЕЩАДНО КУЧУ МЕЧТАНИЙ,
BETRAYING A RELENTLESS PILE OF DREAMS,
В ТЕБЕ УМРЕТ ЧЕЛОВЕК И ТУТ ОСТАВИТ,
THE PERSON IN YOU WILL DIE AND LEAVE YOU HERE,
УМРЁТ ВСЁ ХОРОШЕЕ, ПОТУШИТ МЕСТАМИ.
EVERYTHING GOOD WILL DIE, WILL BE PUT OUT IN PLACES.


Припев №1:
Chorus #1:
Кому эти слова пустые?
To whom are these empty words?
Почему мы ждем, когда внутри остынет?
Why do we wait until it cools down inside?
В обойме судьбы иногда холостые,
In the circle of fate, sometimes there are single people,
И люди, увы, далеко не святые.
And people, alas, are far from saints.
Пройти сотни дорог, стирая ступни.
Walk hundreds of roads, erasing your feet.
Мараешь душу, но ты же не преступник!
You spoil your soul, but you are not a criminal!
В пустых стенах один считаешь сутки.
In empty walls you count one day.
Обещая кому-то. Не потеряй рассудок.
Promising someone. Don't lose your mind.


Глава 2. Они будут бить, но никто не придет на помощь.
Chapter 2. They will beat, but no one will come to the rescue.
Пьянь я стоЯщая, но не пресный Эм Си,
I'm drunk, but not insipid MC,
Я настоящий , тут не песни Эн синк
I'm real, this is not an En Sink song
Мечу я в ящик - стать известней просил
I throw it in the box - I asked to become more famous
Доносить реальность, где я вестник, не псих.
To convey the reality where I am the messenger is not crazy.
Я впустил тебя в себя, Бог, это знай
I let you into me, God know this
И поверил когда-то, мол если плохо, то знак
And I once believed that if it’s bad, then it’s a sign
ГЛАЗАМИ ТВОИМИ Я ВИДЕЛ АПАТИЮ,
THROUGH YOUR EYES I SAW APATHY,
ВИДЕЛ СМЕРТЬ ДЕДА. Видел и хватит.
I SAW THE DEATH OF MY GRANDFATHER. I saw it and that's enough.
НО ВЕРА СЛЕПА, ТВАРИ БЬЮТ КУЛАКАМИ,
BUT FAITH IS BLIND, THE CREATURES ARE BEATING WITH THEIR FISTS,
БИЛИ ЗА ШКОЛОЙ ВТРОЕМ ВЫ НОГАМИ
THE THREE OF YOU KICKED BEHIND THE SCHOOL
И ЖИЗНЬ ЗАВИСАЕТ, ТУПИТ И ЛАГАЕТ,
AND LIFE STOPS, STUPID AND LAYS,
НЕ ВЕРЮ Я В БОГА, ПОКУДА ЕСТЬ ТВАРИ.
I DO NOT BELIEVE IN GOD AS LONG AS THERE ARE CREATURES.
В изданье гротеск. При жизни и после
The publication is grotesque. During life and after
Люди и так на тебе ставят крест.
People already give up on you.
Я ИХ НЕНАВИЖУ И ШУМ НЕ ПОКИНЕТ
I HATE THEM AND THE NOISE WILL NOT LEAVE
Но сдохнут они и спляшу на могиле.
But they will die and dance on the grave.


Глава 3. Бог - ты сам.
Chapter 3. God is yourself.
Если люди боги, то я атеист
If people are gods, then I'm an atheist
ЧТО АПРИОРИ ТУТ ПЬЯНЫЙ И ХИЛЫЙ,
THAT APRIORILY THERE IS A DRUNK AND FILTHY,
И Я БЫ ТУТ СБИЛСЯ, ПАДАЯ ВНИЗ,
AND I WOULD HAVE STARTED HERE, FALLING DOWN,
Если б не советы Ульяны и Химы.
If not for the advice of Ulyana and Khima.
СУДЬБА МЕРТВА И НАД НЕЙ СДЫХАЮ,
DESTINY IS DEAD AND I'M BREATHING OVER IT,
Но вижу себя я на дне стакана
But I see myself at the bottom of the glass
Лицезрея Бога, ИТОГ – В НЕБЕСА
Seeing God, RESULT – IN HEAVEN
Но пойми уже, что Бог - ТЫ САМ.
But understand already that God is YOU.


АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ПРИПЕВ
ALTERNATIVE CHORUS
Судьба меняет нас лихо. И день и ночь
Fate changes us dramatically. And day and night
Посылая испытанья. Терпенья ноль
Sending tests. Zero patience
И я верю в себя и не верю в их бога
And I believe in myself and don't believe in their god
Ведь он не пришел, мир теперь иной.
After all, he didn’t come, the world is different now.
Я пройду сквозь стены и горе
I'll walk through walls and grief
Но почему судьба стерва мне вторит
But why is fate a bitch echoing me?
Стучать небесам, получая в ответ
Knock on the heavens, receiving an answer
Пустоту, обещания, боль?
Emptiness, promises, pain?